Библия на чувашском языке

Библия на чувашском языке
Аннотация

Данное издание содержит первый полный перевод Библии (с неканоническими книгами) на чувашский язык. В работе над переводом были учтены труды чувашских просветителей конца XIX – начала XX вв. Н.Ильминского и И.Яковлева. Перевод выполнен Российским Библейским обществом при активной поддержке Чувашской митрополии Русской православной церкви и опубликован в 2009 году по благословению митрополита Чебоксарского и Чувашского Варнавы.

Другие книги автора Священное Писание

Книга является основополагающей для всего христианского вероучения и содержит самые важные для православных христиан тексты, необходимые для полноценной молитвенной жизни. На русском языке. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

В этой книге собрано 45 историй из Библии. Они расскажут о приключениях Божьего народа, о Божьей любви к людям и о Божьем Сыне Иисусе Христе.

Дети постарше смогут сами читать эту книгу, а младшим, без сомнения, понравятся е¸ яркие и живые иллюстрации.

В конце книги содержится Апостольский Символ Веры.

Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода – отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований. Во втором издании текст существенно переработан с учетом замечаний специалистов и читателей. Значительно расширены комментарии к книгам Ветхого Завета, а также добавлены параллельные места. Книга адресована самому широкому кругу читателей.

В настоящем издании современный русский перевод Нового Завета соответствует тексту большинства по широко известному изданию, подготовленному американскими учеными Артуром Фарстадом и Зейном Ходжесом (The Greek New Testament According to the Majority Text. Edited by Arthur L. Fastard and Zane C. Hodges. Nashville: Thomas Nelson, 1982).

Надеемся, что данная редакция современного русского перевода Нового Завета РБО удовлетворит чаяния приверженцев привычного греческого текста, лежащего в основе Славянского и Синодального переводов Библии, которые заинтересованы в лучшем понимании Священного Писания.

Новозаветнему тексту предшествует обширная статья "Текстуальная традиция Нового Завета".

Издание для домашнего назидательного чтения, соотнесенного с календарем праздников и памятью святых. Книга содержит чтения подвижного круга от Пасхи до Страстной Субботы на каждый день (для каждого чтения сообщается дата, границы чтения, основное содержание), чтения главных праздников (чтения праздников неподвижного круга, которые ежегодно приходятся на те же самые числа; для каждого чтения также сообщается дата, границы чтения, основное содержание), утреннние чтения (11 отрывков из Евангелий, посвященные Воскресению, которые читаются на утренях по воскресеньям и не входят в предыдущие разделы).

 В издание включен справочный аппарат: перечень Евангельских чтений, вошедших в три раздела, в порядке Евангелистов (этот перечень служит нахождению нужного места), перечень отдельных стихов, не вошедших в Евангелие-апракос, Пасхалия на 2008–2027 гг.

«В начале сотворил Бог небо и землю. Но земля была пуста и безвидна; тьма царила повсюду…»

В сборнике представлены три вершинных произведения мировой культуры, оказавших и продолжающих оказывать глубокое влияние на последующее развитие человеческой мысли. «Книга Екклесиаста, или Проповедника», «Книга Песни Песней Соломона» и «Книга Притч Соломона» вошли в плоть и сознание многих народов и культур, знакомых с Ветхим Заветом. Сегодня они одинаково важны и интересны не только для иудеев и христиан, но и для каждого культурного человека, какую бы веру он ни исповедовал.

Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода – отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Нового Завета и использует последние достижения библейских научных исследовании.

Книга адресована самому широкому кругу читателей. Издание сопровождается историко-филологическими примечаниями.

Самое популярное в жанре Священное Писание

Бог в тревоге за судьбу человечества решил нам раскрыть Великие Тайны Вселенной. Через своего проводника, ЛидиюЕремянц, он хочет достучаться до человека. «Данная книга раскрывает все таинства природы относительновашей системы и желает дать вам понять, за что вы становитесьдобычей тех болезней, которые указывают вам ошибки свои. Допустите факт приобретения тех знаний, которые вооружат вастой информацией, что сумеют вас оздоровить и поставить на путь, утверждающий ваши права быть в теле и здоровом, и молодом надолгие годы вашего существования в мире людском. Книга позволит вам увидеть все те погрешности в вас, которые изаставляют вас болеть и быть в теле не нужном вам, из-за вашегоприобретения всех тех явных качеств, что и позволяют вам быть вугнетающей системе своей. Книга вам даст осознанный подход ктелу своему и попробует разъяснить, за что вы сумели приобрестиболезни и как избавиться от них?» В добрый путь по узнаванию себя и проживанию в теле издоровом, и молодом!

Данная книга написана в жанре экономической теологии, науки, родившейся несколько лет назад, но корни которой можно найти еще в работах Адама Смита и Макса Вебера. Экономика находит истоки откровений Нагорной проповеди в мудрости Соломона и подтверждает тем самым преемственность заветов Священного писания. Книга следует завету Соломона, что Всевышний «все расположил мерою, числом и весом», упоминавшимся Фомой Аквинским и Исааком Ньютоном. Автор находит подтверждение этому завету в золотом сечении, известным также как божественная пропорция, которое Павел Флоренский, русский богослов и философ считал одной из основ мироздания. Книга рассказывает, как экономика позволяет отличить искреннюю праведность тружеников от показной праведности фарисеев, раскрывает логическую непротиворечивость притчи о о блудном сыне и предоставляет простые математические подтверждения откровений, что «много званых, но мало избранных» и что «последние станут первыми».

Эта книга представляет собой толкование на Евангелие от Луки. С моим мнением читатель, возможно, легко поспорит. Но Священное Писание – книга, над которой можно размышлять всю жизнь.

Одно из самых известных пророчеств, которые сбылись, – это возвращение евреев на историческую землю Израиля. Еще задолго до создания современного государства Израиль, в Библии и других священных текстах, было предсказано, что евреи вернутся на свою землю после долгого изгнания. Это пророчество сбылось в 1948 году, когда было провозглашено независимое государство Израиль.

Еще одним из знаменитых пророчеств, которое сбылось, является восстановление города Иерусалима как столицы Израиля. Многие правоверные евреи верят, что это также было предсказано в священных текстах и сбылось, когда Израиль провозгласил Иерусалим своей столицей.

Кроме того, существует множество других пророчеств, которые, по мнению верующих, также сбылись или сбудутся в наше время. Некоторые из них касаются мира на Ближнем Востоке, возрождения иудейских обычаев и ожидаемого прихода Мессии.

В целом, Израиль и его история – это источник бесчисленных пророчеств, которые продолжают вдохновлять миллионы людей по всему миру.

Священное Писание (Библия – от греч. «книги») – это книги, написанные пророками и апостолами по прямому внушению Духа Святого. Посредством Священного Писания в мире распространяется Божественное Откровение, которое сохраняется в Церкви.

Книга раскрывает нам Великие Тайны Вселенной, излагает все законы

Вселенной и даёт необходимые знания для успешного проживания с

целью не жить на поводу стихий, а шагать прямым курсом ко всем тем

благам, что заслуживает человек. Успешно продвигаться по жизни и стать

довольно образованным в плане восприятия требований природы.

«Законы Вселенной» выведут вас на высокую ступень в понимании и

осознании тех требований природы, что позволит вам выйти из того

невежества, в котором вы оказались, не понимая, что только природа

способна продвигать вперёд и повести вас ко всем вашим мечтам.

Живите, творите, мечтайте и получайте всё, чего жаждет ваша душа.

Вопрос о том, злой ли Бог, является одним из самых глубоких и сложных вопросов в теологии, философии и для верующих людей. Ответ на него сильно зависит от того, в какой религии вы спрашиваете, и от личных убеждений человека.

Книга «Миссия» невероятно затронула мое сердце. Она сводит нас лицом к лицу с нашим Спасителем и с нами самими. Она посвящена той цели, которую мы выполняем, и фокусирует нас на вопросе личного участия в её исполнении. Обращение всего мира – это план Бога. Движение, которое не призывает со всей серьезностью к выполнению этого плана, не может движением Бога. Я молюсь о том, чтобы эта книга потрясла вас до глубины души и вдохновила на то, чтобы иметь глубокие убеждения о миссии.

Многие люди не знают, как избавиться от постоянно преследующих их неудач.Существует немало причин, которые мешают человеку быть успешным в жизни.

В этой книге автор останавливается на пяти основных причинах, которыепрепятствуют осуществлению мечты, достижению намеченных целейи исполнению Божьей воли.

Вы устали от бесконечных проблем в своей жизни?

Не знаете, как изменить сложившуюся ситуацию?

Не отчаивайтесь! У вас есть выход! Вы можете разорвать замкнутый круг неудачи стать успешным человеком! Эта книга будет вам путеводителем и хорошейподдержкой в борьбе с жизненными неурядицами.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Подарочное издание Библии для детей! Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви.

Самые главные истории из Библии рассказала для детей Мария Александровна Львова. Её книги для юношества, издававшиеся в начале ХХ века, нашли миллионы благодарных читателей!

Большой формат, яркие иллюстрации, плотная белая бумага, чёткий шрифт.

Книга проиллюстрирована итальянским художником Джулиано Ферри. Его работы отличаются атмосферными и динамичными сюжетами, что так нравится юным читателям. Цветные иллюстрации почти на каждом развороте.

В книге собраны 100 самых главных историй из Ветхого и Нового Завета.

Библейские сюжеты пересказаны увлекательно и понятно для детей.

Для самостоятельного чтения, или совместного чтения со взрослыми.

Библия – Книги Священного Писания – кладезь мудрости, нравственных уроков и духовной поддержки для всех людей на земле. Детей необходимо познакомить с ними с самого раннего возраста. Они расскажут ребёнку о Боге, о христианских ценностях, научат отличать добро от зла, заложат основу духовной жизни детей.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Оставить отзыв