Переводчица 4

Автор: | Янина Бернардовна Казликина |
Жанры: | Семейная психология , Советская литература |
Год: | 2024 |
Яна вышла замуж. Она едет знакомиться со своей новой родней. Поездка приносит ей сплошное разочарование. Родня к ней равнодушна, родственники видят в ней одни недостатки и постоянно обесценивают ее. Мужа неожиданно забирают в армию на полгода. Молодая женщина вынуждена оставаться среди чужих людей с маленьким ребенком на руках. И тут у нее открываются экстрасенсорные способности! Она видит причину всех вещей. Жить становится легче, потому что никого не надо обвинять в своих бедах и неприятностях, всему есть объяснение. Каждую ночь Яна видит пророческие сны. Она ведет дневник сновидений и решает написать книгу о снах! Возвращается муж, и они уезжают в город. Переводчица теперь интересуется книгами К.Г. Юнга, З. Фрейда, А. Минделла и др. Она изучает символы снов и разные знаки, она понимает, что любой язык – это система знаков, в том числе и язык снов.
Скачать книгу Переводчица 4 бесплатно в fb2, epub, pdf, txt
Большая часть книги написана на основе реальных событий и моих дневниковых записей о сновидениях. Это вольный пересказ того, как Тонкий мир взаимодействует с человеком во сне и наяву.
Определить жанр моего повествования сложно. Скорее, это сборник психологических эссе на тему «Как стать самим собой», перемежающихся воспоминаниями о детстве и юности лирической героини. Повествование о том, как сновидения становятся нитью Ариадны, которая выводит из лабиринта неблагополучной, злой судьбы в мир света, любви и творчества.
Я напоминаю, уважаемые читатели, что это не документальное, а художественное произведение! Имена действующих лиц часто вымышленные, любые совпадения событий случайны!
Выпускница университета приходит на крупное машиностроительное предприятие. Она решает поработать переводчицей немецкого языка. И если поначалу она просто сидит в офисе и переводит деловые бумаги, то, по прошествии времени-выходит в цех, на монтаж оборудования, которое завод покупает в странах Европы.
Девушка старательно учит техническую терминологию и уже практически свободно понимает технические тексты, но не все так просто. Оборудование поступает не всегда качественное. Хитрые капиталисты так и норовят подсунуть некачественный продукт. Переводчица часто слышит обвинения в свой адрес и в адрес своих коллег. Зарубежные партнеры не хотят брать ответственность на себя. Переводчице приходится вступать с ними в конфликт.
Привязанность некоторых зарубежных монтажников к алкоголю тоже создают неоднозначные ситуации. Девушка понимает, что она не готова к такой реальности. Она решает поменять профессию. (Продолжение следует)
Эти переводы детских стихотворений собрались в книгу, т.к. автор этой книги долго работала в школе с маленькими детьми. Учебников тогда не было. Это были девяностые годы. Приходилось читать ,что в руки попадет. Попалась нам газета российских немцев "Нойес лебен"(Новая жизнь), и мы стали активно использовать публикации для детей в этой газете. Дети тоже активно переводили эти стихи. Я помещаю несколько таких стишков моих учеников.
Эти стишки актуальны и сегодня их можно широко использовать на уроках для разминки, для заучивания определенных звуков, для составления диалогов.
Желаю приятного чтения. С уважением автор.
Девушка знакомится с коллегами. Многие относятся к молодому специалисту с симпатией, но есть и антогонисты. Кто-то откровенно злословит, но она не обращает на это внимание. Девушку зовут Яна. Узнав, что Яна еще не замужем коллеги пытаются найти ей друга жизни и посылают ей в кабинет разных персонажей. Яну это очень веселит. Но вдруг коллектив начинает лихорадить. Ведутся проверки и начинается перемещение персонала, кто-то написал "телегу"(жалобу) на весь коллектив. Кроме того, самый главный антогонист переводчицы неожиданно умирает. Все потрясены.
Осенью весь офисный планктон отправляют на картошку. Идет борьба за урожай!
Переводчица попадает в состав трудового десанта, который должен отработать в колхозе десять дней. Там девушка погружается в воспоминания о своем детстве.
В детстве она любила лошадей. А это оказался конезавод. Яна сама себе задает вопрос, почему она еще до сих пор не замужем? И приходит к выводу, что, пожалуй, пора уже ей выйти замуж. Но за кого?
Через короткую сказку раскрывается символический язык сказки. Тайна сказки привлекает, ее мы чувствуем. Прописывая образы героев и символов, мы приглашаем заглянуть в потаённое себя самих через сказку, увидеть сакральную глубину. Читая ребенку сказку сразу на двух языках, вы даете ему возможность чувствовать главное в незнакомом языке, брать новый язык в обход ума и легко познавать истины жизни. Книга удобна для обучения языку и незаменима для детей, у кого с рождения в семье сразу два языка. Серия сказок для детей. Благодаря краткости сказки доступны для самого раннего возраста. Для взрослого ума дан вариант интерпретации сакральных смыслов. Сказка рассказана также в коуч-формате для познания себя в тонких измерениях. Словарь образов и символов очищает зрение и привлекает к размышлению о привычных вещах в своей жизни, важность которых мы перестали замечать.
Любовь – многогранное и сложное чувство. Каждый человек выражает и принимает любовь по-своему. Некоторым важны слова поддержки, другим нужно проводить как можно больше времени вместе, третьи ценят подарки, другие – физическую близость. Данная книга подробно рассматривает пять основных языков любви и помогает нам распознать и понять свой собственный, а также язык любви нашего партнера, друзей и близких. Книга не только поможет нам лучше понять себя и вторую половинку, но и расскажет, что делать, когда язык любви партнера отличается от нашего.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Ошибки девушек в отношениях и браке – это честное и простое руководство для тех, кто хочет понять, почему в любви не всегда всё складывается легко, и как изменить свою жизнь к лучшему.
Эта книга не обвиняет и не упрекает, а предлагает взглянуть на себя и свои отношения без иллюзий, помочь разобраться в своих чувствах, страхах и ожиданиях.
Внутри – реальные истории женщин с разными судьбами, которые знакомы многим: страх остаться одной, желание понравиться любой ценой, замалчивание проблем, жертва ради партнёра и многие другие.
Каждый рассказ сопровождается анализом и практическими советами, которые помогут научиться слышать себя, строить здоровые границы и выбирать отношения, которые приносят радость и поддержку.
Это книга для тех, кто устал от повторяющихся ошибок и хочет научиться любить себя и строить крепкие, честные отношения без страха и боли.
Если ты хочешь понять, как стать счастливее и увереннее в любви, эта книга – твой первый шаг к переменам.
Эта книга – не о том, как понравиться мужчине.
И не о том, как «вести себя правильно», чтобы тебя выбрали.
Это книга о выборе себя.
О том, как перестать ждать и начать жить.
О женщинах, которые устали надеяться на сказку, но не знают, как выйти из роли пассивной героини, ждущей "того самого".
С детства нам внушали: «Настоящая женщина не должна быть первой»,
«Мужчина должен добиваться»,
«Не навязывайся – останешься одна».
И вот мы взрослеем с иллюзией, что молчание – это достоинство, а бездействие – безопасность.
Но на деле – это путь к одиночеству, разочарованию и чувству «что-то со мной не так».
Эта книга поможет тебе:
•Распознать сценарии ожидания, в которые ты незаметно попала.
•Осознать, где ты соглашаешься, а не выбираешь.
•Перестать бояться быть активной и проявлять интерес.
•Принять инициативу как силу, а не слабость.
•Сделать первый шаг – и увидеть, как меняется всё.
Внутри – честные разговоры, реальные истории, упражнения, чек-листы и поддержка, которую ты заслуживаешь.
Семья Сэма и Елены оказалась на распутье двух дорог: если двигаться по одной, то они будут материально обеспечены; если идти по другой – обретут счастье и семейное благополучие. Ложь, предательство, мошенничество – все это толкает семью на дно. Как найти выход? История Сэма и Лены – то же является рассказом о том, как можно пересмотреть свои ценности и задаться вопросом: что важно на самом деле? В конечном итоге только честность перед собой и другими приводит к подлинному счастью.
Книга «Невидимые объятия» – это проникновенная история сына, который прошёл через боль утраты, мучительную вину и тяжелые воспоминания о матери которую невозможно рассказать без боли. Это исповедь сына, который потерял самое дорогое – свою мать.
Не в одном конкретном моменте, а постепенно – в не услышанных словах, в отложенных звонках, в равнодушии и боли, которая копилась годами.
Каждый, кто читал эти страницы, может узнать себя – потому что любовь к матери есть в каждом из нас. И каждый может понять, как легко потерять её не телом, а душой.
Эта книга – не только рассказ о горечи утраты, но и призыв помнить, ценить и беречь своих матерей, пока есть время. Пусть она станет напоминанием о главном, что иногда, мы забываем в суете жизни о любви, которая всегда рядом. О руках, которые нас вырастили, и о сердце, которое прощает.
Эта книга – личная история поиска семейного счастья. Откровенный рассказ о своих ошибках, материнстве, переезде в Москву и встрече с мужчиной, который изменил её жизнь.
Это честный разговор о том, как падать и подниматься, как верить в любовь, даже когда кажется, что все потеряно, и как найти себя через веру и семью.
Книга поможет тем, кто пережил расставание и ищет поддержку, балансирует между семьей и личным счастьем, верит, что ошибки – часть пути к настоящей любви.
КАК ПОМОЧЬ СВОЕМУ МУЖЧИНЕ ОСТАТЬСЯ ЧЕЛОВЕКОМ
Руководство для жен и матерей осужденных
Когда твой мужчина попадает в заключение, твоя жизнь переворачивается с ног на голову. Как сохранить семью? Как защитить детей? Как не дать близкому человеку сломаться?
Эта книга – полное практическое руководство для женщин, чьи мужья, сыновья, отцы или братья находятся в местах лишения свободы. Автор делится реальным опытом и современными инструментами поддержки семьи в эпоху цифровых технологий 2025 года.
Что вы узнаете:
Как пережить первый шок и не потерять себя
Защита от мошенников и современных схем вымогательства
Цифровые инструменты ФСИН 2025 – видеосвязь, переводы, электронные письма
Как объяснить детям и сохранить семейные отношения
Психологическая поддержка мужчины в заключении
Подготовка к освобождению и новый старт
Статья посвящена исследованию влияния чисел и даты рождения на успех и личную реализацию. Автор предлагает читателям уникальную технику определения перспективных этапов жизни путём несложных математических операций с числом, месяцем и годом рождения. Благодаря простому графическому представлению результатов читатель получает наглядное пособие для оценки ключевых моментов своего жизненного пути.
Помимо описания метода, статья акцентирует внимание на том, что дата рождения не предопределяет всю судьбу человека. Успех достигается через осознание ответственности за собственное развитие, постановку чётких целей и активные действия. Каждый может повлиять на свою судьбу, развивая таланты, ставя амбициозные задачи и стремясь к самореализации.
Помимо этого, в статье открываются некоторые секреты мужского либидо и способов его активного улучшения. Вам в помощь определённые продукты, афродизиаки и иные секреты…