Незаменимый человек

Птицы, набивающие желудок пластиком. Черепахи, застревающие в пакетах. Все мы слышали, что мусор губит природу. Кажется, что он где-то далеко, но мусор живет рядом с нами. Он подбирается вплотную к городам, и прямо сейчас его запах может жечь кому-то горло. В воде – частицы микропластика, в еде – ядовитые диоксины. Люди недовольны – Россия задыхается от мусора. Однако все меняется: в стране идет мусорная реформа. Но какими будут ее результаты?

Журналист Андрей Яковлев узнал о нашем мусоре всё: посетил свалки и сортировочные станции, поговорил с экологами, чиновниками и предпринимателями. Что происходит после того, как вы бросаете ненужные вещи в бак? Чем нам грозят дым и зола мусоросжигательных заводов? Как государство воюет с активистами? И почему ему не выгодна переработка? «Страна отходов» сочетает в себе журналистское исследование и внутреннее путешествие человека, задумавшегося о том, как нам жить с нашим мусором.

Представлены лекционный материал по теоретическим вопросам перевода и практические задания, направленные на формирование основных переводческих компетенций. Предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов бакалавриата (45.03.02 «Лингвистика») и магистрантов (45.04.02 «Межкультурная коммуникация и перевод») и охватывает две дисциплины: «Перевод и межкультурное взаимодействие» и «Практика перевода в аспекте межкультурной коммуникации». Может быть использовано для самостоятельной подготовки всеми интересующимися переводом с английского языка на русский и с русского на английский.

Рассматриваются основные вопросы теории перевода с позиций психолингвистики, а также теоретические и методические вопросы преподавания перевода. Особое место уделяется проблемам моделирования процесса перевода и обучения этой дисциплине. Предназначена для филологов, лингвистов, занимающихся переводоведением, и всех интересующихся соответствующей проблематикой.

Провинциальный художник всю свою жизнь поклоняется очаровательной героине портрета. Картина обладает мистической притягательностью. Герой живёт в построенном им мире иллюзий, не обращая внимание на чувства со стороны реальной молодой девушки.

Главный герой допускает ошибку, которая обрекает его на одиночество. Поняв истинный смысл пророчества, он сможет изменить свою судьбу.

Гора Волчиха и её окрестности – уникальное место на карте Уральского региона. Безусловно это место обладает большой магической силой, поэтому люди слагают о Волчихе мифы и легенды, передающиеся из поколения в поколение. Вместе с нашим героем попытаемся проникнуть в некоторые из этих тайн.

Максим поселяется в частном доме, где начинают происходить загадочные явления. Пытаясь самостоятельно разобраться в природе этих событий, он узнаёт о преступлении, совершённом много лет назад…

Анна помогает начинающему писателю в издании книги. Выясняется, что она вступала в контакт с инопланетным разумом и это изменило всю её жизнь. Вместе они пытаются найти пропавшую семейную реликвию.

Андроид, избавившийся от своих хозяев, находится на допросе. Через пару часов его перезагрузят, но сперва нужно выяснить, что толкнуло его на преступление.

«Последний романтик» – детективный роман о том, что самые важные загадки мы разгадываем не в окружающем мире, а внутри себя. И что настоящая любовь начинается там, где заканчиваются иллюзии.

Списанный за пьяный дебош советский летчик и простая студентка мединститута – не самый очевидный выбор для срочного полета в космос. Но когда перед Родиной стоит задача обставить Америку в гонке за первым космическим ребенком, способность зачать в нужный день и час перевешивает все недостатки. Есть только одна маленькая проблема: будущие родители ненавидят друг друга.

Когда-то в маленькой уютной квартирке жил любопытный и наделенный богатым воображением мальчик по имени Дэвид. Он и не подозревал, что его обычная кружка хранит магическую тайну. Внутри кружки обитал древний колдун Карсон, который превратился в доброжелательного духа. Когда Дэвид потягивал горячее какао из своей специальной кружки, очаровательный круг, изображенный на ее поверхности, оживал, открывая проблески его будущего и помогая ему пережить жизненные взлеты и падения.

В детском доме, где шёпот становится молитвой, а одиночество – единственным спутником, хрупкая девочка Яна хранит в картонной коробке не игрушки, а силуэты прошлого – бумажные тени тех, кто ушёл.Каждая тень – это имя, чувство, потеря. Но однажды появляется Лиза – живая, дерзкая, солнечная. Сможет ли настоящая дружба согреть тех, кто слишком долго жил среди теней?

"Стерильная правда" – когда маникюр становится оружием, а молчание – приговором.

В элитных студиях красоты прячется то, что не поддается дезинфекции – женская боль, страх и история, о которых никто не говорит вслух. Алиса – мастер маникюра с безупречной репутацией, умеющая не только лечить ногти, но и слышать правду между строк. Она не судит. Она выбирает. Тех, кто под блеском успеха прячет кулаки, удары и угрозы.

Но когда за ней начинают идти другие, более жестокие и менее точные, границы размываются. Где заканчивается справедливость – и начинается личная война?

Психологический триллер с криминальной интригой, где женская месть приобретает новую форму – точную, холодную и абсолютно стерильную.

Ах как же всё переплелось, когда двое встретились в Питере: игра, ложь, любовь, детектив, месть! Она обычная швея, но от отчаяния согласна брать уроки любви. Мечтает о карьере модельера, но привыкла к черно-белой картине жизни. Изменится ли она, получив неожиданное наследство? Он авантюрист-везунчик и любит играть, только не учел, что играть судьбами людей опасно. Эгоист и циник под воздействием ее слов «Пожалуйста, пожалуйста» утрачивает эти качества, но сможет ли остаться настоящим мужчиной?

Что только не случается в нашей жизни. Чтобы найти правду иногда нам приходится окунуться с головой в расследование, познать предательство, найти новых друзей, пройти по лезвию ножа, дабы остаться в живых, а потом осознать, что все это было зря. А может быть и нет?

Ведь без череды случайностей и непредвиденных обстоятельств, нам так и не удалось бы понять смысл этой жизни и снова восстать из пепла .

70-е годы XX века – золотая эпоха развитого социализма в СССР. Студент Паша попадает на зону строгого режима из за ложного обвинения в убийстве своей девушки. Выйдя на волю через 9 лет, он решает найти истинного убийцу. Череда событий, случайностей и закономерностей выводит его на след целой банды маньяков-потрошителей.

Как только я закончил вторую часть книги «Новые похождения Снегуренка», мне в голову пришла идея написать третью часть книги – «Леший и Снегуренок».В этой книге Снегуренка и Павла ждут новые приключения, где они познакомятся с Лешим.И я получил вдохновение написать продолжение данной книги. Я верю, что эта книга покорит ваше сердце. Останется с вами навсегда.