Принц и нищий

Автор: | Марк Твен |
Жанры: | Детские приключения , Книги о приключениях |
Год: | 2016 |
ISBN: | 978-5-9906490-0-2 |
В Лондоне в один и тот же день родились два мальчика, похожих друг на друга как две капли воды: Эдуард – принц и наследник короля Генриха VIII и Том Кенти – сын вора из Двора Отбросов. Однажды мальчики встретились и поменялись местами. С тех пор у каждого из них началась новая, пугающая неизвестностью жизнь, где каждый герой смог вынести для себя важные уроки, проявив при этом смелость, милосердие и доброту.
Скачать книгу Принц и нищий бесплатно в fb2, epub, pdf, txt
Знаменитая повесть американского писателя Марка Твена написана в 1880 г. на основе исторического сюжета о юном короле Эдуарде VI. События, которые происходят в книге, относятся к XVI столетию. Рядом с уродством соседствует красота, рядом с жестокостью – гуманность. Но только справедливость и доброта делают человека человеком.
Перевод с английского К.И. Чуковского и Н.К. Чуковского.
Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013.
Эта ироничная, остроумная и чрезвычайно познавательная история о путешествии американцев по Старому Свету покорила читателей и разошлась огромным тиражом. А сам Марк Твен, впервые попробовавший себя в жанре путевых заметок, пришел к выводу, что тот, кто весь век прозябает в одном каком-нибудь уголке мира, никогда не научится терпимости, не сумеет широко и здраво смотреть на жизнь. Спустя почти сто пятьдесят лет после выхода его книги с ним сложно не согласиться.
«Суббота. – Мне уже почти исполнился день. Я появилась вчера. Так, во всяком случае, мне кажется. И, вероятно, это именно так, потому что, если и было позавчера, меня тогда еще не существовало, иначе я бы это помнила. Возможно, впрочем, что я просто не заметила, когда было позавчера, хотя оно и было. Ну что ж. Теперь я буду наблюдательней, и если еще раз повторится позавчера, я непременно это запишу…»
В данном издании собраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.
Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания на официальном сайте издательства АСТ в разделе «Читальня».
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
В этой книге Вы сможете найти самые остроумные и меткие высказывания Марка Твена, которые не потеряли своей актуальности по сей день. И пускай классик американской литературы со свойственной ему самокритичностью замечал, что его произведения «вода», а «книги великих гениев – вино», ведь как раз «воду пьет каждый»…
Книги Марка Твена, повествующие о приключениях Тома Сойера и его друзей, открывают для читателя мир настоящей отваги, истинной дружбы и любви к жизни, которой наделены натуры незаурядные. В «Сыскных подвигах Тома Сойера» Том со своим другом Геком раскрывают страшное преступление, совершенное на берегах реки Миссисипи. Однако чувства и поступки в вымышленном литературном мире самые что ни на есть настоящие – мальчишеская доблесть и отвага, сообразительность, находчивость и дружба. А в повести «Том Сойер за границей» писатель отправляет своих героев в путешествие на воздушном шаре через пустыню Сахару. Там друзьям предстоит попасть в песчаную бурю и даже встретиться со стаей львов…
Маленькие герои, предаваясь простым радостям детства, творят наравне со взрослыми: «уличный мальчишка, превосходящий своего товарища в играх, извлекает из своего таланта столько же радости и так же старательно его развивает, как скульптор, художник, музыкант, математик и все прочие», – писал Марк Твен. В этой отнюдь не легкомысленной игре закладываются лучшие человеческие качества будущих взрослых.
Дружить и просто быть собойДружить и быть одной семьейДружить и на планете всейСумеешь ты найти друзейДружить и просто быть собойДружить и знать, что друг другойДружить и во вселенной всейСумеешь ты найти друзейОсновная идея повторяется, как песня-волшебный инструмент, помогающий героям решать сложные задачи спасения планет солнечной системы. Благодаря космическим приключениям, через действие всесторонне раскрывается и разъясняется смысл понятий «Быть собой», «дружба», «семья», «уважение и принятие к инаковости другого», «света» и «тьмы» и их взаимосвязи.Психологическая достоверность при интересном сюжете. Сложные понятия нравственности объяснены простым языком и понятны для понимания 6-ти летним ребенком и взрослым не прошедшим этот психологический этап во время.
Семиклассник Вовка мечтал о море. Этой мечтой он заразил своих друзей Мишку и Ромку, которые единогласно избрали его капитаном. Иногда ребята пробирались на школьный чердак, представляя его кораблем, а себя морскими волками. Какие истории сочинялись здесь, какие приключения разыгрывались! Какие смелые мечты ожидали воплощения! Но однажды Вовка предложил принять в команду девочку Аню из параллельного класса, которая тоже очень любила море. Ребята приняли предложение в штыки, дружная команда распалась, и чердак-корабль был заброшен. Получится ли у ребят, преодолев обиды, вновь стать единой командой? Может быть, в этом помогут поиски пропавшей собаки? Обложка книги сгенерирована с помощью нейросети Kandinsky21
Истории повзрослевших детей, которым пришлось научиться преодолевать жизненные трудности возникшие вследствие некорректного педагогического воздействия со стороны окружающих их взрослых. Погружаясь в свои детские переживания можно заново пережить "замороженные" чувства, и имея ресурс взрослого жизненного опыта навсегда избавиться от них, делая свою настоящую жизнь теплее и светлее.
Маленький ёжик по имени Тык-Тык совсем не любил умываться – и это стало большой проблемой!
Однажды он решил пойти на праздник в лесу… но вместо веселья стал причиной разбегания зверят. Что же произошло? И почему пенка вдруг начала петь?
Эта добрая и весёлая сказка с ароматом земляники научит малышей, что чистота – это не скучно, а очень даже весело и волшебно!
Идеально подходит для чтения перед сном: с юмором, добрыми персонажами и лёгким поучительным смыслом.
Увлекательная сказочная повесть Валентина Постникова о необыкновенных приключениях волшебного художника Карандаша и железного мастера Самоделкина. Весёлые человечки получили просьбу о помощи от… разбойников! Пират Буль-Буль и шпион Дырка, увлёкшись поиском сокровищ на загадочном острове, угодили в плен. Маленькие волшебники спешат на выручку, но даже не подозревают, что их ждёт.
Продолжение истории про мальчика – Ахмета. Однажды посетив с бабушкой ярмарку, мальчик знакомится с волшебником – единорогом, который становится ему близким другом и выручает его в трудный момент.
Читая параллельно на русском и английском языках, вы развиваете чувство языка. Значения некоторых слов вы можете угадать интуитивно.
Давным-давно, в одном живописном месте на просторах Руси-матушки стояла небольшая деревенька под названием Зелёный Луг. Здесь жила дружная семья крестьянина Андрея, воспитывающая троих сыновей. Младший из них, семилетний Семён, отличался особым характером: добрый, отзывчивый и внимательный ко всему окружающему миру.
Каждый день Семён отправлялся в близлежащий лес за грибами, ягодами и дровами. Особенно любил он наблюдать за природой, прислушиваться к шёпоту ветвей и мелодичным трелям птиц. Однажды ранним утром, гуляя по опушке леса, Семён заметил нечто необыкновенное…