Мэри Поппинс с Вишневой улицы
Многие из вас, наверно, читали книги замечательной писательницы Памелы Трэверс, рассказывающей об обитателях дома №17 по Вишневой улице, о Джейн и Майкле Бэнкс, а также об их чудесной няне Мэри Поппинс. Эта книга поведает вам о новых удивительных, а порой совершенно невероятных приключениях Мэри Поппинс и ее друзей, о том, что происходит в Парке в ночь на Иванов День. А также о том, какие любимые цветы у созвездий Ориона и Близнецов, у Водолея и даже у Большой Медведицы. Возможно, вы встретитесь с уже знакомыми персонажами – Смотрителем Парка, Спичечником, миссис Корри, Нелеем, мистером и миссис Шиворот-Навыворот – и познакомитесь с новыми.
Скачать книгу Мэри Поппинс с Вишневой улицы бесплатно в fb2, epub, pdf, txt
«Если вы захотите отыскать Вишневую улицу, то проще всего обратиться к Полисмену, стоящему на перекрестке. Он слегка сдвинет набок каску, задумчиво почешет затылок, а потом вытянет руку в огромной белой перчатке и скажет: «Сначала направо, потом налево, потом еще раз направо – и вы на месте! Счастливого пути!»
И – будьте уверены, если вы точно пойдете в указанном направлении, то непременно окажетесь на Вишневой улице. По одну сторону вы увидите дома, по другую – Парк, а посередине – целую аллею огромных вишен…»
В 1932 году будущая английская писательница Памела Трэверс, автор знаменитой «Мэри Поппинс», посетила Советскую Россию. В отличие от столпов западной литературы, почетных гостей СССР, таких как Бернард Шоу, Ромен Роллан, Анри Барбюс, молодая журналистка Трэверс увидела здесь не парадный фасад, а реальную картину – сложную и противоречивую. Она не готова восхвалять новый революционный порядок, но честно и по мере сил старается осмыслить то, что видит. Результатом этого осмысления явилась эта книга, вышедшая в Англии в 1934 году.
На русском языке публикуется впервые.
Приключения, о которых рассказывается в этой книге, произошли во время трех предыдущих визитов Мэри Поппинс в семью Бэнксов. Это предупреждение каждому, кто ожидает, что Мэри Поппинс придет в четвертый раз. Она не может появляться и исчезать до бесконечности. А кроме того, три – это счастливое число.
Те, кто уже читал первые три книги о Мэри Поппинс, не только встретятся с уже известными персонажами, но и познакомятся с новыми. А те, кто не читал, надеюсь, захотят прочесть, когда закроют последнюю страницу этой книги.
Знаменитая сказочная повесть английской писательницы П. Л. Трэверс о необыкновенной няне Мэри Поппинс, которая появляется неизвестно откуда вместе с восточным ветром и исчезает, когда ей заблагорассудится. Ее любят дети во всех странах мира. И неудивительно! Ведь она понимает язык зверей и птиц, знает, как клеят на небо звезды, и может даже взлететь под потолок.
В этом издании произведение представлено в полном переводе Марины Дмитриевны Литвиновой.
«Утро было унылым и холодным. Все вокруг напоминало о надвигающейся зиме. Вишневая улица была тиха и недвижима. На нее и на Парк, словно густое облако, опустился туман. Из-за этого все дома казались совершенно одинаковыми. Флагшток возле дома Адмирала Бума и флюгер на крыше в виде телескопа совершенно скрылись из вида.
Молочник, шедший по улице, едва различал путь…»
«Стояло чудесное летнее утро. Все вокруг казалось таким чистым и блестящим, словно за ночь во всем мире сделали генеральную уборку.
Окна домов на Вишневой улице ослепительно вспыхивали, а тонкие ветви больших Вишен отбрасывали на стены причудливые тени.
Вокруг не было слышно ни звука, только тихо звенел колокольчик Мороженщика, катавшего туда-сюда свою тележку.
КУПИ – НЕ ПОЖАЛЕЕШЬ! – гласила надпись на ней.
Вскоре из-за угла появился Трубочист и поднял черную, испачканную сажей руку.
Мороженщик со звоном подъехал к нему…»
«Было воскресенье. Все дома на Вишневой улице дремали в полуденном солнце – все, кроме № 17, который был наполнен шумом и смехом. Мистер и миссис Бэнкс пили чай в Детской вместе с Джейн, Майклом, Джоном, Барбарой и Аннабеллой.
Внезапно дверь открылась, и вошла миссис Брилл с чашкой чая в руках…»
«Солнце ярко светило в вышине. Листья вишневых деревьев ослепительно сияли тысячами капелек, оставшихся после дождя, прошедшего ночью. Птицы весело щебетали в ветвях, радуясь новому дню, а пара воробьев плескалась в луже, выражая восторг громкими криками.
„Как хорошо!“ – подумал Солнечный Луч и, перепрыгнув с одного листка на другой, рассыпался целой радугой разноцветных блесток. Затем скользнул вниз, пробежал по блестящей, будто зеркало, поверхности лужи и стремительно взлетел вверх, к облакам…»
В сером городе, где царят печаль и равнодушие, маленькая девочка по имени Маргарет ищет свое счастье. Несмотря на холодность мира и насмешки окружающих, она сохраняет в себе тепло и надежду. Сказка «Щебет ласточки» – это история о силе мечты и решимости. Она напоми-нает, что даже самые тяжелые испытания могут стать ступенью к свету. Следуйте за Маргарет в этом волшебном путешествии и найдите вдохновение для решения собственных проблем.
Дорогие читатели! Если вы не читали первую книжку, то могу познакомить вас с моими любимыми персонажами – это совсем ещё юные братик и сестрёнка – Арик и Ариша. Арику всего шесть лет, а Ариша чуток постарше. Она уже ходит в школу и умеет читать и писать.
Этим летом родители отправили их гостить к дедушке и бабушке на долгие летние каникулы.
В первой книге я уже рассказывала про удивительные путешествия этих ребятишек, а так как лето было в самом разгаре, то естественно на этом все приключения детей ещё не закончились. А что было дальше – мы сейчас и узнаем…
Антиаллергические сказки созданы, чтобы помочь детям справиться со страхами и принять свою особенность. Волшебные персонажи и увлекательные истории расскажут малышам, что с аллергией можно жить полноценно и радостно! Сказки объясняют простым языком, что существуют лекарства и методы лечения, которые помогают контролировать симптомы, а иногда и полностью избавиться от болезни. Сказочные герои становятся настоящими друзьями и помощниками, показывая, что лечение – это не страшно, а врачи – добрые волшебники, которые хотят прийти на выручку.
Эта книга – не просто сборник сказок, а настоящий философский спектакль, где главную роль играет… лужа. Она не просто разлита во дворе – она говорит, размышляет о Вселенной и объединяет самых разных героев: свинью Альфонса, который видит в грязи смысл жизни, гуся Аристарха, уверенного, что все вокруг – научные эксперименты, кота Ваську, который всему скептически фыркает, и курицу Марфу, мечтающую снести космическое яйцо.
Но в этой книге есть и Ветер – хулиган и обманщик, который шепчет о свободе, крот, ищущий под землёй тайный свет, и даже Луна, манящая Альфонса к звёздам. А Лужа? Она терпеливо слушает их споры, напоминая, что у каждого свой мир – пусть даже в капле грязи.
Это истории о мечтах, сомнениях, поиске смысла и маленьких открытиях, которые делают нашу Вселенную чудеснее. Они смешные, глубокие и немного безумные – для детей, которые хотят приключений, и взрослых, которые помнят, что иногда истина отражается в самой обычной луже.
В 1987 году в СССР на секретном технологическом центре "Серп и Молот" происходит невиданное событие – роботы последнего поколения начинают действовать автономно, подчиняясь таинственному вирусу. 26-летний инженер Дмитрий Соколов обнаруживает странную активность в системах и погружается в опасное расследование.
По следам цифровых улик он раскрывает заговор международного масштаба, где передовые технологии становятся оружием в руках недобросовестных ученых и шпионов. Сможет ли молодой специалист остановить восстание машин и предотвратить катастрофу, не допустив утечки секретных данных за рубеж?
"Стальной Рассвет" – это захватывающий технотриллер, рассказывающий о первых шагах искусственного интеллекта в Советском Союзе и о том, как человеческие амбиции могут изменить ход технологического прогресса. Книга исследует грань между научным-прорывом и опасными экспериментами, показывая, что истинная сила технологий заключается не в коде, а в тех, кто ими управляет.
Жизнь странной семейки Злобстов шла своим чередом. Но всё перевернулось с ног на голову, понадобились лишь волшебные часы и самый бессовестный пакостник, какого только можно представить…
Подлец Беспредел Злобст славился своими изобретениями, которые, как правило, мало кому могли навредить. Но когда случайным образом он изобрёл часы, останавливающие время, ситуация стала катастрофической. Подлец решил устроить настоящий хаос в Верхнем и Нижнем мире, угрожая рассорить и запугать их обитателей. Малисе, её дядюшке Язве и лучшему другу Сету придётся перехитрить пакостника и вернуть привычный порядок в оба мира. Тем временем Ма и Па помогают жителям их улицы. Каким бы странным для них ни казалось это занятие, они твёрдо решили: «ЗДЕСЬ МОЖЕМ ПАКОСТНИЧАТЬ ТОЛЬКО МЫ!»
Книга о дружбе и взаимовыручке, а ещё о том, что планета Земля наш общий дом, и беречь его необходимо всем вместе. Или создать новый дом на другой планете? Что выберут главные герои?
Ребята 12—13 лет, неординарные, обладающие уникальными знаниями и удивительными способностями. Динамичный сюжет, яркие персонажи, актуальные темы. Фантастические приемы на самом деле только декорации, на фоне которых поднимаются вопросы взаимоотношений героев с самими собой, с другими героями и с окружающей средой.
«Лунные струны» – волшебная сказка о магии музыки, силе добра и свете надежды.
Средневековый город. У мальчика, верящего в исцеляющую силу музыки, появляется шанс исполнить свою заветную мечту, но коварный Казначей стремится использовать магию музыки во зло.
В этот момент и наступает время для захватывающих приключений.
Отважные ловцы лунных струн вместе со слугами Королевы Ночи отправляются в дальние края, чтобы преодолеть испытания, встретить мудрецов, морскую сирену и даже тролля, и добыть волшебные струны.
Следуя за нашими героями, вы попадёте в дремучие леса, поднимитесь на туманные вершины, войдёте в Храм Восхода и опуститесь в подводный коралловый замок. Вас ждёт встреча с тайнами и загадками, мудростью и лёгким юмором.
Куда приведёт игра на лунных струнах? Смогут ли герои преодолеть все преграды, победить зло и вернуть свет в сердца людей?
Откройте эту книгу и погрузитесь в водоворот захватывающих приключений, которые начинаются с первой ноты Лунной мелодии.
Хочешь примерить свою мечту – взять и на денёк оказаться в будущем?
Пашке и Димке выпал такой шанс благодаря волшебному блокноту из старого сундука. На этот раз чудеса послужили науке, ведь без блокнота никак не работала машина времени, которую придумал Ксюшин дедушка в секретном институте. И Пашка с Димкой, а также половина их одноклассников, оказались в самом центре удивительного эксперимента! А началось всё с сочинения о том, кто кем хочет стать. Самый легкий способ ответить на этот вопрос – отправиться в будущее! Или прошлое.
Интереснее работать блогером или дворником? Какими на самом деле были рыцари? Зачем брать пластырь в путешествие по времени? И почему важно осуществить свою, а не чужую мечту?
Перед нами откроется мир, где обитают Ледяные и Огненные тролли.
Увлекательная и добрая сказка о дружбе и преодолении трудностей.
Юному троллю предстоит покинуть привычный и родной ему мир Ледяного царства и отправится в странствие по Огненным землям. Новый и совершенно чуждый ему мир пугает, но тролль смело идёт вперёд – ведь только магия огненного кристалла может спасти его замерзшую во льдах подругу.
Эта история о том, что тепло и доброта наших сердец способна не только растопить лёд, но и взрастить на холодных землях вражды и недопонимания крепкое и сильное дерево любви и дружбы.