Лу Всехнаверх. Книга II. Похищение попугая

В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге – идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины.

В землях Двенадцати провинций слыхом не слыхивали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи – путешествовать во времени. Кто знает, может быть, не зря верят. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели – но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому не доверяет. И нет отсюда пути назад: море кишит хищными кракенами, а на суше все границы стережет могущественная таможня – источник ужаса для одних и верной наживы для других.

Франсуа Плас (родился в 1957 году) – знаменитый французский иллюстратор и автор детских книг, а роман «Узник Двенадцати провинций» – его дебют в крупной форме. В этом удивительно атмосферном тексте он сплетает историческую канву с фэнтезийными деталями и создаёт альтернативную реальность, напоминающую «Пиратов Карибского моря» и «Скайрим» одновременно.

Журнал Lire назвал «Узника…» лучшей подростковой книгой 2010 года и отметил, что история взросления Гвена по своей эстетике «приближается к полотнам голландских живописцев». Сохранить эту красоту на русском языке смогла Нина Хотинская, знакомая читателям по переводам живых классиков Франции – Бернара Вербера, Патрика Модиано, Анны Гавальда и других.

Знакомьтесь: жутко смелая и чудовищно дерзкая, главная ценительница дьявольского рагу из креветок – Лу Всехнаверх поднимается на борт «Упрямого»! Буксир под предводительством котпитана Бонифация, её неунывающего дяди, спешит на помощь терпящему бедствие «Бельфегору». Наперерез несётся «Железная звезда», ведомая злейшим врагом Бонифация – Гедеоном Недобрым. Но что оба соперника обнаружат, домчавшись до тонущего судна? Судно не тонущее, а замогильно стонущее – настоящий корабль-призрак!

Похождения непоседливой Лу Всехнаверх и отважного экипажа «Упрямого» – находка для любителей дальних странствий, знатоков морского дела, поклонников всего приключенческого, детективного, забавного. Художник и писатель Франсуа Плас известен в России по иллюстрациям к дилогии Тимоте де Фомбеля «Тоби Лолнесс», а теперь на русском языке выходит и его собственная серия книг. Вдохновлённая «Тинтином», «Пятнадцатилетним капитаном» и великими французскими комедиями, эта коллекция весёлых историй понравится многим читателям младшего школьного возраста. Точно-логично!

Сотое представление «Невесты гондольера»! Памела Дива, мама малышки Лу, вновь блистает на сцене. Вся команда буксира «Упрямый» приглашена на юбилейное выступление. Здесь, в бразильском городе Манаусе, начнётся их новое приключение – погоня за золотой статуэткой древнего божества. Буксир «Упрямый» берёт курс на Чёрную реку. Кто знает, что таится в амазонских джунглях…

Пятая часть похождений непоседливой Лу Всехнаверх и её находчивого дяди-капитана полна внезапных поворотов и уморительных сцен. Художник и писатель Франсуа Плас, известный по иллюстрациям к «Тоби Лолнессу» Тимоте де Фомбеля, вдохновился французской классикой и историями о Тинтине и создал собственную серию книг. Что ни герой – то влюбляющий в себя. Что ни глава – то не дающая заскучать и на миг. Серия «Лу Всехнаверх» – находка для читателей младшего школьного возраста, обожающих весёлые приключения. Точно-логично!

На буксире «Угрюмый» закончился фирменный соус бабули Динамит, от которого обычно сыплются искры из глаз. Это катастрофа: команда осталась без старого доброго дьявольского рагу из креветок, да и корабль без топлива может в любой момент заглохнуть. Что же делать? Конечно, отправляться в тихую заводь – в гости к бравой старушке! Вот только оказывается, её похитили бандиты…

Третья часть похождений непоседливой Лу Всехнаверх и её находчивого дяди-капитана полна внезапных поворотов и уморительных сцен. Художник и писатель Франсуа Плас, известный по иллюстрациям к «Тоби Лолнессу» Тимоте де Фомбеля, вдохновился французской классикой и историями о Тинтине и создал собственную серию книг. Что ни герой – то влюбляющий в себя. Что ни глава – то не дающая заскучать и на миг. Серия «Лу Всехнаверх» – находка для читателей младшего школьного возраста, обожающих весёлые приключения. Точно-логично!

Снег повсюду. Валит в Париже, сыплет в Амстердаме, накрывает Лондон. Буря вынуждает восемнадцатилетнюю Саманту остаться на сутки в незнакомом городе, в столице Великобритании. За этот день она проживает целую жизнь: сначала двое молодых людей спасают девушку от ограбления, потом один из них влюбляется в нее, а затем… Умирает британская королева.

Франсуа Плас приучил читателей к фэнтези, сказкам и приключениям, но теперь он как будто предлагает нам типичный юношеский роман о первой любви, случайных встречах и вынужденных расставаниях. Но всё не так просто. Десятки обычных и не вполне обычных событий происходят за сутки в заснеженном Лондоне. Одна из камер запечатлевает встречу Саманты с маленьким индийским мальчиком Ханом, а рядом – нечто похожее на призрачного тигра. Детективы Эмма Харди и Стюарт Найджел в тупике: они расследуют нападение на пожилую женщину, но все разумные объяснения терпят крах.

В этой почти реальной истории все-таки есть едва уловимый налет фантастики – или сказки наяву. Без него ни сыщикам, ни Саманте, ни читателям не разгадать всего происходящего. А любовь, встречи, расставания? Кто знает, быть может, именно они – важнее всего!

«Королева под снегом» совсем непохожа на выходившее в «КомпасГиде» историческое фэнтези Франсуа Пласа «Узник Двенадцати провинций» в переводе той же Нины Хотинской или пьесу «Маркиз Кит де ла Бален» в переводе классика Михаила Яснова. И все же рука мастера узнаваема: то же летящее письмо, те же атмосферность и живописность, та же детская вера в чудеса. И наверняка эту книгу подростки и молодые взрослые полюбят так же, как полюбили «Узника».

Прекрасную страну Нищебродию называют кружочком конфетти, пятнышком на карте мира. Во что бы то ни стало ей нужно вернуть былое величие! Конечно, придется чем-то пожертвовать ради высокой цели, перестроить немного само государство (и его соседей, куда же без этого!). Но что не сделаешь на благо королевства?! С такими мыслями монаршая семья решается на грандиознейший проект – торжественный банкет для избранных гостей со всего мира. А коронным блюдом станет… кит. И он действительно прославит страну – хотя и не так, как ожидает правитель.

Эта острополитическая и социальная пьеса поражает обилием подтекстов. Читая ее, трудно не вспомнить сказку Андерсена о новом платье короля, пьесу Евгения Шварца по ее мотивам и даже «Про Федота-стрельца, молодого удальца» Леонида Филатова. «Маркиз Кит де ла Вален» – и о псевдопатриотизме, и о гордыне, и о семейных отношениях, и даже о любви. И пусть драматическая форма не смущает! Именно такой яркий и местами абсурдистский текст позволяет разговаривать о насущном с подростками. «Хотите, представляйте, будто герои в париках а-ля восемнадцатый, хотите – будто они наши современники: суть не изменится», – уверен Михаил Яснов, любимый многими переводчик, поэт и детский писатель. Он-то и знакомит русскоязычных читателей с этим драматическим произведением, одновременно классическим и ультрасовременным.

Писатель и художник Франсуа Плас (родился в 1957 году) обладает поистине универсальным талантом. Не случайно на родине, во Франции, он считается живым классиком. Трижды номинирован на премию имени Ханса Кристиана Андерсена, дважды удостоен Гран-при Международной детской книжной ярмарки в Болонье. Издательство «КомпасГид» уже познакомило российских читателей с его серией для первого самостоятельного чтения «Лу Всехнаверх» и альтернативно-историческим романом для подростков «Узник Двенадцати провинций», а теперь открывает новую сторону творчества Пласа – как всегда, с потрясающими иллюстрациями самого автора.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Необычной девочкой быть очень трудно! Даже если этого сильно хочешь. Девочка Майя верит, что её ждёт особенная судьба и настоящие приключения. Уверенности ей добавляют наскаляки – древние рисунки, которые оставили давным-давно обезьяны Айя, чтобы рассказать людям их будущее. На одном из таких рисунков девочка находит свой портрет. Это точно знак, которого она так давно ждала! Майя решает отправиться к горам, которые, по легенде, и есть древние спящие обезьяны, чтобы выяснить раз и навсегда – она правда необычная?

Тата Долматова, редактор книги:

Сказка про девочку Майю, живущую на таинственном острове среди необычных существ вместе с охотником на Пупырчатых растопыров, папой Ре, воспитательницей драконов, бабушкой По, и странствующей вместе с китами мамой Шу покорила моё сердце. Вместе с Майей я летела на Драконе, расчёсывалась у улиток и разговаривала с древними обезьянами. Эта книга – настоящее приключение, в которое отправляешься с первых страниц.

Три факта:

1. Новая книга для младшего школьного возраста от автора «Пафка и шкаф», «Папа ищет работу», «Что снится лисицам?» Вали Филиппенко.

2. Это история про взросление и принятие своих слабых сторон, которые могут стать очень сильными и полезными, если чуть-чуть потерпеть и прислушаться к себе и близким.

3. Аудиоверсия этой необычной истории – настоящий музыкальный спектакль, который перенесёт вас на спину летящего дракона и в пещеру к древним обезьянам.

Сказка всегда рядом, даже если её не видно!

На обратной стороне луны живут милые пушистые зверьки – мармотики. Они любят рассказывать друг другу разные истории, купаться в кратерах и загадывать желания, глядя на падающие звёзды. Кстати, эти самые желания действительно сбываются и загаданное оказывается прямо на пороге дома.

С обратной стороны Луны почти не видно Земли, но мармотикам ужасно любопытно, кто же там живёт. И вот однажды Крошка Фло, засмотревшись на зелёно-голубую планету, заметила там самого настоящего человеческого малыша в голубой пижаме. Вот бы с ним подружиться…

Тата Долматова, редактор книги:

Невероятный мир мармотиков полон чудес. Они играют в мяч с созвездием Большого Пса, прячутся от метеоритных дождей под большим зонтиком и обязательно надевают на собственные ушки длинные лохматые уши, чтобы не простудиться зимой. Для меня это одна из самых добрых и трогательных историй о дружбе, которая понравится детям и родителям.

Три факта:

1. Добрая сказка о забавных приключениях Крошки Фло, которая идеально подойдёт как для самостоятельного чтения, так и для совместного досуга.

2. Новая удивительная история от автора «Мафия с подоконника» и «Осьминожка Осип – агент 008» Ирины Лейк.

3. Голосом лунных мармотиков стала Вероника Саркисова, которая озвучивала «Ледниковый период», «Бэтмен», «Союз зверей».

Его зовут Осип. Осьминожка Осип. И он секретный агент «ноль-ноль-восемь»!

Думаете, Осип – обычный маленький осьминог, который ходит в школу и присматривает за младшими сестрёнками Груней и Граней? Как бы не так! Осип – самый настоящий секретный агент «ноль-ноль-восемь». И ему предстоит отправиться на своё первое очень важное задание: риф в опасности, и только Осип может помочь спасти его обитателей. Поставить на место хулиганов, спасти секретную шкатулку и помочь бабушке обезвредить короля ядовитых рыб фугу Диодона – агента «ноль-ноль-восемь» ждёт серьёзная работа.

Тата Долматова, редактор книги:

У осьминожки Осипа есть все шансы в будущем стать морским Джеймсом Бондом. Серьёзно, тут погони, чудеса маскировки и главный злодей, который хочет уничтожить весь подводный мир. Это история в стиле «Подводной братвы» с невероятно закрученным сюжетом, которую захочется перечитывать снова и снова.

Три факта:

1. Ирина Лейк – известная детская писательница и переводчица, финалистка премии имени Корнея Чуковского, создательница «Тима и Дигги» и «Фасолек». Именно она подарила русскому читателю удивительные книги Тоона Теллегена, Анни М. Г. Шмидт, Анны Вольтц и многие другие.

2. Живые и красочные иллюстрации Екатерины Суворовой, участницы Международного независимого фестиваля книжной иллюстрации и визуальной литературы МОРС.

3. Захватывающие приключения морских обитателей для младших школьников.

Отправляйтесь в доисторическое путешествие вместе с дружной семьёй динозавров! Познакомьтесь с любознательными и отважными малышами, смелым и добрым Большим Папой и мудрой, заботливой Большой Мамой, а также с их друзьями: драконом Антарктопельтом, Ящером- Змием, ящерицами Ситаной и Эородромией, птерозаврами и злодеем Текодонтом вместе со страшными чудищами Тираном и Магмой. Вас ждут удивительные открытия, захватывающие приключения, которые проверят на прочность дружбу и семейные ценности. Вместе с семьёй динозавров и их новыми друзьями вы пройдёте испытания, преодолеете все трудности и опасности на пути к спасению Антарктиды. Что скрывается в её густых зарослях и какие тайны она хранит по сей час? В этой сказке вы найдёте ответ на вопрос " Что является самым главным в жизни?" Ну, что же, мои маленькие друзья, вперёд к приключениям и открытиям!

В королевстве Ниверия проснулся древний дракон Ориос – огромный, грозный и забывчивый. Он не помнит, кто он на самом деле, и его пламя приносит страх и тьму. Но трое смелых друзей – Тимофей, Элина и Бряк – не хотят сражаться с чудовищем. Вместо этого они отправляются в необычное путешествие, чтобы найти музыку и воспоминания, которые смогут разбудить доброе сердце дракона и спасти королевство.

Эта трогательная история о дружбе, смелости и силе памяти научит детей, что иногда настоящая победа – это понять и простить.

Однажды прямо накануне соревнований исчезли счастливые коньки…

Лея, Агаша, Лука – обычные ученики обычной школы на севере Москвы. А ещё они назвают себя «Ключами», которые умудрились распутать в прошлом году детективную историю и выручить из беды парочку людей и животных. В этом году их снова ждут приключения: в любимом кафе «Кофта» стали пропадать кружки, а у Агаши прямо перед соревнованиями по фигурному катанию кто-то украл её «счастливые» коньки. Смогут ли «Ключи» преодолеть свои внутренние конфликты, спасти от увольнения любимую бариста и вернуть Агаше пропажу?

Тата Долматова, редактор книги:

Очень люблю, когда у полюбившихся всем историй появляются продолжение. «Три ключа» из четвёртого «А» так блестяще справились с прошлым делом, что я с самого начала не сомневалась – только им под силу отыскать пропавшие коньки!

Три факта:

1. Продолжение бестселлера «“Три ключа” из четвёртого “А”» Натальи Савушкиной.

2. Таинственная детективная история станет отличным вариантом чтения на зимние каникулы.

3. Запоминающиеся иллюстрации к этой книге сделала невероятная Алиса Юфа, член союза художников Санкт-Петербурга, лауреат молодежной премии Правительства Санкт-Петербурга.

Вас ждут семь волшебных сказок.

Вы узнаете о принце, который разбрасывал вещи где попало, а потом изобретал способы их найти.

О женщине, которая искала потерянную радость, а нашла заколдованный дом.

О модной козе, и о мышке, которая знала ее секрет.

О королевстве, где жители каждый день превращались в птиц, и только ночью были людьми.

Эти и другие сказки нашел Дракон. Но для чего они ему? И почему не каждая сказка сгодится? Узнайте скорее…

Кот Рыжий живёт в тепле и уюте, под неусыпной заботой. Бабушка кормит его сырниками, поливает жгучим йодом ссадины, без которых у кота не обходится ни один выход во двор. Всё потому, что Рыжий не терпит соперничества, даже со щенком Тузиком. Кому-то такая жизнь кажется прекрасной, но только не Рыжему. Он мечтает о лучшей жизни, где нет ни тузиков, ни бабушек, ни сырников. А ещё кот мечтает летать. Он даже учится лётному делу у вороны. И однажды его мечта сбывается. Порывистый ветер подхватил кота вместе с ковриком и поднял высоко в небо. Здесь, под облаками, Рыжий встретит настоящего друга – лётчика Асса. Вместе они отобьются сырниками от грозной тучи, спасутся от злых собак и помогут летающим собачкам не стать обедом ястреба. Пережив немало испытаний в полёте, кот Рыжий поймёт, что дома его ждут любящие сердца друзей и заботливые руки бабушки, по которым он сам ужасно соскучился.

А вдруг страшилки начнут сбываться?

Эту жуткую поездку к Деду Морозу четвёртый класс не забудет никогда… Всё началось с того, что в экскурсионном автобусе кто-то поменял табличку, и теперь вместо 4 «А» на экскурсию отправился «АД» класс… Но тогда ещё всем было весело. И даже когда по радио стали передавать страшилки, весь класс тоже веселился. А потом эти страшилки стали сбываться одна за другой… Доедет ли 4 «А» до Деда Мороза?

Никогда не слушайте страшилки, если не хотите умереть… от смеха!

Ольга Вербицкая, писатель:

Обычно я пишу истории для самых маленьких, поэтому страшилки стали для меня настоящим экспериментом. Надеюсь, что шалость удалась и читать «Кошмарные каникулы» будет так же весело и ужасно интересно, как нам было их писать.

Елена Абронова, редактор книги:

Страшилки – прекрасный способ избавиться от стресса, помогают выявить и преодолеть страх, в том числе посмеявшись над ним. Но истории в этой книге не только страшно смешные, они еще немножко воспитательные. Может быть, когда мама по сто раз напоминает, что надо надевать шапку, она просто не хочет, чтобы ты превратился в снеговика?

Три факта:

1. Продолжение серии бестселлеров «Смотри от страха не умри» и «Страшилки под чердаком».

2. Жутко смешные истории для детей, их родителей и родителей их родителей.

3. Яркие и немножко страшные иллюстрации нарисовала Виктория Стеблева, финалист Bologna Children Book Fair-2023.

Хочешь примерить свою мечту – взять и на денёк оказаться в будущем?

Пашке и Димке выпал такой шанс благодаря волшебному блокноту из старого сундука. На этот раз чудеса послужили науке, ведь без блокнота никак не работала машина времени, которую придумал Ксюшин дедушка в секретном институте. И Пашка с Димкой, а также половина их одноклассников, оказались в самом центре удивительного эксперимента! А началось всё с сочинения о том, кто кем хочет стать. Самый легкий способ ответить на этот вопрос – отправиться в будущее! Или прошлое.

Интереснее работать блогером или дворником? Какими на самом деле были рыцари? Зачем брать пластырь в путешествие по времени? И почему важно осуществить свою, а не чужую мечту?