Приключения Шерлока Холмса: Союз Рыжих / The Red-Headed League

Приключения Шерлока Холмса: Союз Рыжих / The Red-Headed League
Аннотация

«Союз рыжих» – один из наиболее известных рассказов А. К. Дойла из сборника «Приключения Шерлока Холмса», опубликованный в 1891 году. Текст произведения незначительно сокращен и упрощен. Книга также содержит упражнения, комментарий и словарь.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 2 – Pre-Intermediate).

Рекомендуем почитать

«Маленький принц» – одно из самых известных и до сих пор любимых читателем произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Эта небольшая повесть-сказка переведена практически на все языки мира, а общий тираж изданий по всему миру превысил к настоящему времени 80 миллионов экземпляров.

Текст сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).

Книга содержит двадцать пять сказок на английском языке на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с культурой разных стран.

Все тексты адаптированы для удобства читателя и снабжены комментариями. В конце книги вы найдете общий словарь, который поможет понимаю текста.

Предназначается для всех, кто изучает английский язык (уровень 2 – для продолжающих нижней ступени).

Книга знакомит читателя с удивительной историей девочки-сироты Поллианны, которую взяла на воспитание ее строгая тетка Полли. Маленькая героиня произведения обладает поразительной способностью радоваться жизни при любых обстоятельствах. Она учит многих взрослых своей «игре в радость», и все, кто начинают играть в нее, забывают о своих бедах и горестях! Текст произведения сопровождается комментариями к наиболее трудным словам и выражениям, а также упражнениями на проверку понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, облегчающий чтение.

Книга предназначается для тех, кто только начинает изучение английского языка (уровень 1 – Elementary).

«Снежная королева» – знаменитая сказка Ганса Христиана Андерсена о настоящей дружбе, преданности и нежной любви. Маленькой Герде предстоит спасти своего друга Кая из плена Снежной королевы.

Текст сопровождается системой упражнений, комментариями и словарем.

Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

В книгу вошли всемирно известные «Три поросёнка» и другие английские сказки.

Тексты сказок подготовлены для уровня 1 (т. е. для начинающих учить английский язык) и снабжены комментариями.

Для проверки восприятия текстов предлагаются упражнения, а в конце книги дается англо-русский словарь.

Профессор Дэррел Стэндинг, осужденный за убийство, отбывает пожизненное заключение в тюрьме Сан-Квентин, где надзиратели пытают заключенных с помощью «смирительной рубашки». Чтобы выжить, Стэндинг находит способ усилием воли погружать себя в транс и покидать свое физическое тело. Каждое из подобных «путешествий» позволяет ему странствовать по самым отдаленным эпохам и странам.

Книга содержит грамматический комментарий и словарь, облегчающие чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – UpperIntermediate).

Команда яхты «Дункан», принадлежащей лорду Гленарвану, находит бутылку, содержащую полуразмытую записку о потерпевшем бедствие корабле «Британия» и о трех членах его команды, сумевших пережить кораблекрушение. На пострадавшей от воды бумаге можно разобрать только часть координат. Но ведь мировой океан огромен – где же искать выживших?

Предназначается для продолжающих изучать английский язык средней ступени (уровень 3 – Intermediate).

Роберт Льюис Стивенсон – английский писатель шотландского происхождения, крупнейший представитель неоромантизма. В произведении «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», которое до сих пор будоражит умы читателей, автор по-новому взглянул на двойственность человеческой натуры. Данная тема нашла отражение в герое романа – докторе Джекиле, который сумел отделить свое злое «я», выпустив на свободу неуловимого убийцу мистера Хайда.

Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем.

Когда Джонатан Харкер прибыл в мрачный замок Дракулы в Трансильвании, он и не предполагал, что с ним может случиться. Однако ужасные ночные повадки хозяина замка вскоре заставили Харкера опасаться за свою жизнь… Это рассказ о битве со злом, которую ведут профессор Ван Хелсинг и его молодые друзья. Их противник – самый коварный вампир в мире.

Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 3 – Intermediate) и сопровождается комментариями, упражнениями и словарем.

Книга содержит семь английских волшебных и бытовых сказок, собранных фольклористом Джозефом Джейкобсом. Их героями становятся эльфы, пройдохи, принцессы и жадные короли.

Все тексты снабжены комментариями и кратким словарём. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста.

Данные сказки предназначены для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

Джек Лондон известен, как автор множества приключенческих рассказов и романов. «Сердца трёх» – это последний роман автора, повествующий о молодом американце Фрэнсисе Моргане, который, следуя совету бизнес-партнера своего отца, отправляется в Центральную Америку с целью найти сокровище предков.

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: «Красавица и чудовище», «Золушка», «Спящая красавица», «Рапунцель» и другие.

Адаптированные тексты сопровождаются комментариями к словам и выражениям, вызывающим затруднения. После каждой сказки следуют упражнения для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, содержащий лексику из текстов.

Издание предназначено для тех, кто только начинает изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

Другие книги автора Артур Конан Дойл

Шерлок Холмс – литературный персонаж, созданный талан-том английского писателя Артура Конан Дойла (1859–1930). Его произведения, посвященные приключениям знаменитого лондонского частного сыщика, по праву считаются классикой детективного жанра. Общества поклонников дедуктивного метода Холмса распространились по всему миру. Вы тоже можете присоединиться к Всемирному клубу почитателей Шерлока Холмса и его верного друга Ватсона, прочитав эту книгу. В книге использованы тексты лучших переводчиков XIX и XX вв. и иллюстрации британских художников, современников Конан Дойла.

Перу английского писателя, публициста и журналиста Артура Конан Дойла принадлежат исторические, приключенческие, фантастические романы и труды по спиритизму, но в мировую литературу он вошел как создатель самого Великого Сыщика всех времен и народов – Шерлока Холмса. Благородный и бесстрашный борец со Злом, обладатель острого ума и необыкновенной наблюдательности, с помощью своего знаменитого дедуктивного метода сыщик решает самые запутанные головоломки, зачастую спасая этим человеческие жизни. Он гениально перевоплощается, обладает актерским даром и умеет поставить эффектную точку в конце каждого блестяще проведенного им расследования.

«В течение многих часов Шерлок Холмс сидел, согнувшись над стеклянной пробиркой, в которой варилось что-то на редкость вонючее. Голова его была опущена на грудь, и он казался мне похожим на странную тощую птицу с тусклыми серыми перьями и черным хохолком…»

Что такое классика детектива? Это книги, которыми зачитываются даже те, кто не любит детективы – и классику, на пятидесяти с лишним языках. Книги сэра Артура Конан Дойла, о которых вот уже более ста лет говорят только в превосходных степенях…

«Просматривая свои записи о приключениях Шерлока Холмса – а таких записей у меня больше семидесяти, – я нахожу в них немало трагического, кое-что забавное, кое-что странное, но нет ни в одной из них ничего заурядного. Работая из любви к своему искусству, а не ради денег, Холмс никогда не брался за расследование обыкновенных, банальных дел; его всегда привлекали только такие дела, в которых есть что-нибудь необычайное, а порою даже фантастическое…»

«Однажды летним вечером, спустя несколько месяцев после моей женитьбы, я сидел у камина и, покуривая последнюю трубку, дремал над каким-то романом – весь день я был на ногах и устал до потери сознания. Моя жена поднялась наверх, в спальню, да и прислуга уже отправилась на покой – я слышал, как запирали входную дверь. Я встал и начал было выколачивать трубку, как раздался звонок.

Я взглянул на часы. Было без четверти двенадцать. Поздновато для гостя. Я подумал, что зовут к пациенту и чего доброго придется сидеть всю ночь у его постели. С недовольной гримасой я вышел в переднюю, отворил дверь. И страшно удивился – на пороге стоял Шерлок Холмс…»

«– Я склонен думать… – начал я.

– Думать – моя забота, – раздраженно перебил меня Шерлок Холмс.

Я считаю себя одним из самых терпеливых смертных, но, признаюсь, меня задела эта язвительная реплика.

– Право, Холмс, – сурово сказал я, – иногда вы бываете несносным.

Холмс, поглощенный своими мыслями, не ответил…»

«На третий день Рождества зашел я к моему приятелю Шерлоку Холмсу, чтобы поздравить его с праздником. Он лежал на кушетке в красном халате; справа от него было несколько трубок, набитых табаком, а слева – груда смятых утренних газет, которые он, видимо, только что просматривал. Рядом с кушеткой стоял стул; на его спинке висела сильно поношенная, жалкая войлочная шляпа, продырявленная в нескольких местах. Холмс, должно быть, очень внимательно изучал эту шляпу, так как тут же, на сиденье стула, лежали пинцет и лупа…»

Самое популярное в жанре Классические детективы
Автор: Iren Bulut

Жители обычной многоэтажки обнаруживают в подвале своего дома два женских трупа. Закручивается расследование, в которое активно вмешивается одна новая жительница. Она же, агитирует жителей создать ТСЖ и при помощи соседей борется с действующей управляющей компанией.

Не все истории о злых родителях выдумки. Вы только вдумайтесь, сколько ежегодно страдают детей, от таких "родителей"? А сколько молчат? А сколько говорят открыто, но им никто не верит, ведь их материальное благополучие лучше, чем ментальное здоровье? А знаете, сколько мне не верили? А знаете, сколько мне и сейчас не верят? А ведь иногда хочется взять всех… поставить в один ряд… а впрочем… оставим. Есть дела куда более важнее, чем это… Я лишь хочу, чтобы ты знал, мой дорогой читатель, бойся тех, кто молчит. От них ты ничего ожидать не сможешь. Бойся тех, кто вопит. Бойся тех, кто просит о помощи. Бойся их, ты ведь не можешь знать наверняка, когда они тебе воткнут спину в нож в тот момент когда ты отвернёшься. Ведь, так? Mais j'ai commencé à parler. Auteur. réalisateur d'une production (pièce de théâtre) – "Ne réponds pas au miroir"

Сильнейший шторм на несколько дней остановил работу паромной переправы, и адвокат Ефим Коган не попал на слушание дела о краже скифской диадемы из музея… Но по иронии судьбы, именно благодаря непогоде Ефим и жена его помощника, Наташа Навицкая, случайно оказавшись в пансионате у моря, смогли найти новый след в этом деле. Предшествовало этому убийство, совершенное в первую же ночь на пляже. И Наташа с Ефимом понимают, что человек, который больше всех знает о краже артефакта, совсем рядом…

Рыжеволосая девушка Эди по стечению обстоятельств оказалась не в том месте и не в то время. Узнать правду, наказать виновных и обрести своё счастье.На обложке рисунок автора.

Серия захватывающих расследований жестоких убийств в ходе которых оперативники сталкиваются со сложными задачами в поиске и поимке преступников. Полный интригующих поворотов и неожиданностей сюжет будет держать в напряжении до самой последней страницы.

В любом городе, стране, мире, вселенной всегда были и есть люди которые правят всем из тени. Наши главные герои принадлежат к миру правосудия и преступному миру. Каждый из них борется и верит в свой путь и свое предназначение, но верно ли оно? К чему сможет прийти в своих расследованиях полицейский Эдвард? Какие цели преследует психопат Ян? Каждая личность скрывает свой глубинный потенциал, будь то милосердие или ненависть. Данный детектив погрузит в мир загадок и хаоса, интриг и предательств, здравых и безумных действий. Где каждое действие героев несет за собой последствия, которые сказываются на остальных. Думать не только о себе, но при это поощрять эгоизм, таково ли мировоззрение подростка Джона? Что его ждет в будущем и какой путь он выберет, пока живет в собственном мире неопределенности. Какова реальная причина кошмаров? Это предстоит понять Джону, пока у него еще есть мотивация продолжать вставать по утрам. И главное – почему полиция города, так боится преступников?

Действие происходит в наши дни. Юноша после аварии и комы узнает, что владеет некими сверхспособностями – видеть воспоминания и мечты других людей. Он попадает в тайную организацию, которая курирует таких же, как он – людей с разными необычными способностями. Произошедшее убийство руководителя организации вынуждает его начать помогать следствию. Встреча со старым другом его отца, который работает следователем, дает возможность узнавать подробности расследования и участвовать в поиске и поимке настоящего преступника.

Что происходит в художественной студии? Молодые девушки-студентки приходят туда для подработки натурщицами и в последующем пропадают. Кира – одна из тех, кто решается на эту подработку. Узнав о исчезновении девушек, она берётся раскрыть эту тайну и узнать, куда же исчезают натурщицы. Удастся ли ей это и найдутся ли девушки живыми?

Несколько автомобилистов находят укрытие во время урагана в кафе у заправки. Оказавшись отрезанными от интернета и мобильной связи на пустынной дороге, они коротают время рассказывая друг другу страшные истории, произошедшие с ними или их знакомыми. Однако они не подозревают, что сами скоро станут участниками одной из таких историй.

Шерлок Холмс обвинён в убийстве леди Элизабет Морган, и все улики указывают на него. Пока гениальный детектив под стражей Военного министерства, лишь преданный доктор Ватсон и загадочный Майкрофт Холмс могут спасти его от гибели.

Ватсон бросается в бой, погружаясь в мир шпионажа и предательства. Встреча с Майкрофтом и неожиданная помощь Лестрейда выводят его на след сложной интриги. Мимолётный образ таинственной женщины в ночной карете заставляет Ватсона усомниться в очевидности.

Расследование раскрывает грандиозный заговор, управляемый профессором Мориарти. На кону не только свобода Холмса, но и судьба Британской империи. Смогут ли друзья разоблачить истинного кукловода и спасти Лондон от невидимой угрозы в этой смертельной схватке умов? Тень прошлого неотступно преследует героев, а ставки высоки как никогда.

Оставить отзыв