Поэты Германии. Переводы

Поэты Германии. Переводы
Аннотация

Мир немецкой поэзии велик и многообразен, а ее влияние на мировую литературу широко известно. В России сложилась давняя традиция обращаться к немецким поэтам, чтобы прикоснуться к прекрасному, вечному и вдохновляющему. Любители поэзии с неизменным интересом встречают новые переводы и поэтические сборники. В настоящей книге представлены переводы лирических произведений разных эпох: от Г. Гейне до Улы Хан.

Сейчас файлы книги недоступны. Мы работаем над их добавлением.
Другие книги автора Татьяна Юрьевна Ирмияева

В России произведения лучших немецких поэтов и писателей всегда привлекали внимание читателей и становились доступными в переводах. Предлагаемый сборник посвящен главным образом поэтам Германии ХХ века, от его начала до 1980-х годов.

Жанр литературного дневника подразумевает элементы публицистики, полемики, документалистики, авторские наблюдения и оценки. Данная книга представляет важные для автора события в период с 1996 по 2020 гг. Произведения классической и современной литературы, мировые религии, история и культура стран Европы, Индии, Америки, литературное творчество, язык и речь, филология и философия. Дневниковые записи отличаются предельной искренностью, достоверностью чувств и оригинальностью суждений автора.

Самое популярное в жанре Стихи и поэзия

Если всё плохо и ты не удел, Или смысл жизни не разглядел – Просто попробуй найти позитив Жизненных радостей, альтернатив. Смейся, смейся, Грусть, шалишь, Позитив не победишь!

В сборнике «Кусочек счастья» собраны стихи, которые дарят надежду на возрождение любви и затягивают сердечные раны. Они словно бальзам на израненную душу, шепчут, что боль не вечна. Стихи вселяют веру в светлое будущее и теплые чувства, напоминая о том, что жизнь полна светлых моментов.Книга показывает, что нужно уметь доверять, даже если однажды доверие было предано. Нужно любить, несмотря на прошлые разочарования. И главное – беречь свой кусочек счастья, каким бы маленьким он ни казался.

В сборник стихотворений «Осенние акварели» вошли работы автора, начиная с 1983 по 2016 годы. Некоторые из них печатались не только в российских издания, но и в странах дальнего и ближнего зарубежья.

Мои мысли и высказывания о жизни моей, моих друзей, соседей. Потребность писать стихи появилась у меня после ДТП, так как я стала инвалидом, изменились все жизненные приоритеты. На жизнь смотрю совсем по-другому. Более терпимая стала к жизненным неудачам. Стала мудрее. Знаю цену жизни. С уважением к читателям, Алевтина Бартова

То, что раньше являлось нормой То теперь уже андеграунд Как-то время летит проворно Верховодит какой-то даун А, кто честен, тот на задворках Ищет путь свой на минном поле Фотокамеры (и затворы) В предвкушеньи геройской роли…

В этой книжке Вы найдете ответы на многие вопросы, которые задаёте себе в жизни. Талантливый поэт заряжает своей любовью к жизни и к женщине, природе, друзьям, близким. Рассмотрите свою жизнь через призму стихов В. Рассказова, это поможет Вам разобраться в себе.

О любви и нежности никогда не будет сказано в достаточной мере. Сборник «Точка над О» – та самая лирика, которой так не хватает современному человеку. Сюда вошли произведения, написанные в период 2000—2017 гг., а также небольшой бонус – раздел с весёлыми детскими стихами и раннее творчество автора. Книга будет интересна как ценителям нежной и чувственной «цветаевской» поэзии, так и тем, кто хоть раз в жизни любил всей душой. Прикоснитесь к пронзительной рифме, вам понравится.

Любовная лирика; Мистика и эзотерика; Философские рассуждения о любви. В книге присутствуют библейские и мифологические сюжеты.

Когда вы последний раз брали в руки книгу стихов? Возможно, это было давно, а может быть, совсем недавно. Но если вы ищете нечто особенное, что затронет ваши чувства и заставит задуматься, то сборник «Строки души» – именно то, что вам нужно.

Сборник стихотворений о взаимной любви, о разбитом сердце и любви к себе. В этой книге вы найдете частичку своего разбитого сердца.

Оставить отзыв