Иресиона. Аттические сказки

Автор: | Фаддей Францевич Зелинский |
Перевод: | О. А. Лукьянченко |
Жанры: | Сказки , Литература 20 века , Мифы / легенды / эпос |
Год: | 2023 |
ISBN: | 978-5-00165-655-5 |
Созданный более 100 лет назад сказочный цикл Ф. Ф. Зелинского «Иресиона», который автор называл своим единственным «беллетристическим опытом», впервые полностью печатается на русском языке. До настоящего времени в России были известны менее половины текстов, входящих в цикл. О причинах столь долгого пути к отечественному читателю подробно рассказывается во вступительном очерке О. Лукьянченко.
Внутренний сюжет и единство сборника определяются выстроенной хронологически цепочкой легендарных афинских царей – от Пандиона I до Тесея; события в сказках развиваются непредсказуемо и перенасыщены приметами жанров, именуемых в наши дни терминами «триллер» и «хоррор».
Скачать книгу Иресиона. Аттические сказки бесплатно в fb2, epub, pdf, txt
Выдающийся филолог конца XIX – начала XX Фаддей Францевич Зелинский вводит читателей в мир античной мифологии: сказания о богах и героях даны на фоне богатейшей картины жизни Древней Греции. Собранные под одной обложкой, они станут настольной книгой как для тех, кто только начинает приобщаться к культурной жизни древнего мира, так и для её ценителей.
Свои комментарии к книге дает российский филолог, профессор Гасан Гусейнов.
Настоящая книга включает историко-критический очерк «Софокл и героическая трагедия», а также подробный анализ каждой из семи сохраненных трагедий великого древнегреческого поэта («Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона», «Аянт», «Филоктет», «Электра», «Трахинянки»). Все статьи входили в издание: Софокл. Драмы. Перевод со введениями и вступительным очерком Ф. Зелинского, тт. 1–3: М., М. и С. Сабашниковы, 1914–1915 и с тех пор на русском языке не издавались.
Основу настоящей книги, образцом для которой стал предшествующий ей сборник «Софокл и его трагедийное творчество», составили статьи, комментарии и другие материалы, подготовленные для «Театра Еврипида» в переводе И. Ф. Анненского под редакцией и с комментарием Ф. Ф. Зелинского, тт. 1–3 (1916–1921), а также его статьи предыдущих лет, связанные с творчеством Еврипида. Чтобы расширить представление о мифе, лежащем в основе той или иной трагедии, привлечены также переводы и отрывки из беллетристических произведений автора.
Книга адресована широкому читателю, интересующемуся античностью.
Очерк «Религия эллинизма» Ф. Ф. Зелинского, классика отечественного антиковедения, можно считать продолжением «Древнегреческой религии» – исследовании о корнях религиозных таинств древних греков, архетипах и культуре. Фаддей Францевич приводит множество переводов величайших философов, литераторов и общественных деятелей. Доступное и увлекательное описание верований, мифов, тайных культов, игр, повседневной жизни древних греков позволяет приблизиться к великой эпохе Аристотеля и Александра Македонского.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Две сестры, Зоя и Вера, однажды замечают, что их родной лес стал грустным – коварные клещи напали на зверей и птиц! Вместе с лесными жителями девочки находят способы борьбы и спасают лес. Нашей доброй и увлекательной историей мы хотим научить малышей важным правилам защиты, и напомнить о силе дружбы и заботе о природе.
В затерянной в скалах стране жили маленькие Ледяные Человечки, мужчины и мальчики – Леденцы, и женщины и девочки – Ледышки и Ледышечки. Всё у них было наоборот – весной они впадали в спячку, а осенью просыпались, веселились и устраивали праздники. Но однажды к ним явились злые Бульдоги, Бультерьеры и Бульдозеры. Однако Король, Принц и смелые Ледяные Человечки сумели защитить свою страну от захватчиков. В оформлении книжки использованы репродукции картин финского художника Ээро Ярнефельта.
В некотором царстве, в некотором государстве, раскинувшемся среди густых лесов и серебристых рек, жила-была принцесса Амелия. Она была прекрасна, как утренняя заря, умна, как мудрая сова, и добра, как солнечный луч. Но была у нее одна большая печаль – одиночество. Все принцы из соседних королевств, которые приезжали свататься, казались ей скучными и предсказуемыми. Никто из них не зажигал в ее сердце огонь, не будил воображение.
Забавные и поучительные стихи и сказки в стихах, которые я сочиняла почти четверть века, а теперь хочу предложить тем, кто читает, оформляет и печатает детские книжки. С уважением, бабуля Оля.
Обложка выполнена при помощи Ibis Paint X.
Ibis Paint X – полностью бесплатное приложение, которое сочетает в себе широкие возможности для творчества и простоту использования.
Глубоко под землей, в уютных норках, живут маленькие волшебники – бубалешки. Они носят шапочки из пыльцы, дружат с жучками и воробьями, а ещё… учат детей самому важному! Почему нельзя играть с огнём? Как подружиться, если все обижаются? Зачем беречь природу? Вместе с любопытной Лилу, мудрым Бобо и озорным Тимми вы узнаете, что даже маленький поступок может изменить мир!
Каждая история – это приключение, полное солнечного волшебства, смеха и добрых уроков. А если присмотреться, бубалешки могут оказаться совсем рядом – они шепчутся в шелесте листьев и мерцании лужиц, напоминая: «Сказка вокруг нас, нужно только увидеть её!»
Короткие лирические сказки для не самых юных читателей. В сказках поднимаются темы одиночества, незапланированной беременности, веры в Бога, психологических защит, романтической любви… По одной из них, под названием "Мальчик и дерево", автор сняла одноимённый короткометражный фильм из рисунков и живых кадров, с прочтением сказки за кадром. Этот фильм, хоть и немного угловатый и наивный, но был показан по телеканалу "Союз" в 2018 г. Сейчас его можно посмотреть во ВКонтакте и в Одноклассниках.
Ваш малыш никак не может заснуть? Подарите ему волшебную сказку "Считаем овечек до утра"! Вместе с маленьким Тишей ваш ребенок отправится в невероятное путешествие по миру овечек – от зеленых полей до лунных лугов и звездного неба! Эта нежная и успокаивающая история не только увлечет воображение, но и поможет вашему ребенку расслабиться, отпустить дневные заботы и погрузиться в мир сладких снов. Позвольте сказке "Считаем овечек до утра" стать вашей доброй традицией перед сном и подарить вашему ребенку спокойствие и волшебные сновидения!