Charles Perrault. Riquet à la Houppe. Книга для чтения на французском языке
| Автор: | Светлана Владимировна Клесова |
| Жанры: | Книги для детей , Книги для подростков , Европейская старинная литература |
| Год: | 2023 |
Сказка Шарля Перро «Рике с Хохолком» была написана самим сказочником, что её выделяет из других сказок сборника «Сказки матушки Гусыни». Все остальные произведения – это литературная обработка западноевропейского фольклора. Примечательно, что желание автора заявить о сказке, как о литературном жанре в светском обществе, не только осуществилось, но и приобрело невероятный размах. Об этом, спустя многие века, говорят многочисленные переиздания сборника сказок автора и невероятная популярность его творений во всём мире. Не важно, что вы уже подросли. Всё равно обязательно прочтите сказку «Рике с Хохолком», вас ждёт интересное поучительное повествование от именитого сказочника.
Скачать книгу Charles Perrault. Riquet à la Houppe. Книга для чтения на французском языке бесплатно в fb2, epub, pdf, txt
« Кот в сапогах» одна из самых известных сказок французского писателя Шарля Перро. Сказка была написана им ещё в XVII веке, но и несколько столетий спустя остаётся любимым произведением детей всего мира. По сюжету сказки созданы детские оперы, пьесы, художественные и мультипликационные фильмы.
Книга для чтения « Le Chat botté » представляет собой дидактизацию текста сказки, с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами.
Книга для чтения адресована детям школьного возраста; может быть полезна всем, кто желает совершенствоваться в знании французского языка.
Книга адресована детям школьного возраста, изучающим французский язык, и представляет собой дидактизацию текста сказки с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования некоторых грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами и инфографией.
Знаменитая западноевропейская народная сказка, литературно обработанная французским сказочником Шарлем Перро еще в XVII веке наиболее известна в двух своих версиях. В уже названной версии Шарля Перро и в не менее известной версии братьев Гримм.
Книга для чтения « Cendrillon » представляет собой дидактизацию текста сказки, с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами.
Адресована школьникам и всем, изучающим французский язык и желающим развить свои навыки владения им.
«Спящая красавица» – одна из самых популярных сказок французского писателя Шарля Перро. Легенда о спящей красавице известна в Европе задолго до литературной обработки именитого сказочника. Сказка была написана им ещё в XVII веке, а двести лет спустя её переписали братья Гримм. Русский вариант сказки известен под названием «Спящая царевна», и написал её В. А. Жуковский. Сказка и сегодня продолжает учить всех добру, надеяться на лучшее. По сюжету сказки созданы балетные постановки, художественные и мультипликационные фильмы.
Книга для чтения «La Belle au bois dormant» представляет собой дидактизацию текста сказки с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами.
Книга адресована детям школьного возраста и может быть полезна всем, изучающим французский язык.
« Мальчик-с-пальчик» одна из самых известных сказок французского писателя Шарля Перро. Сказка была написана им ещё в XVII веке. Сказочная история о приключениях маленького мальчика известна в нескольких вариантах: есть итальянская, английская, японская версии сказки. В русском фольклоре ближе всего к истории о мальчике-с-пальчик сказка «Баба Яга и Заморыш». Спустя столетия эта история остаётся любимым произведением детей всего мира. По сюжету сказки созданы пьесы, художественные и мультипликационные фильмы. Книга для чтения « Le petit Poucet » хорошо иллюстрирована и снабжена таблицами. Адресована детям школьного возраста и всем желающим совершенствовать навыки владения французским языком.
Сказка «Феи» написана известным французским писателем-сказочником Шарлем Перро ещё в 17 веке. По-русски сказка приобрела популярность под названием «Подарки феи», в английской версии – «Жабы и бриллианты». Существуют и другие варианты этой истории. Все они интересны и поучительны.
Книга для чтения « Les Fées » представляет собой дидактизацию текста сказки, с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами.
Адресована детям школьного возраста и всем, кто желает усовершенствовать навыки владения французским языком.
« Синяя борода» литературно обработанная Шарлем Перро история о монстре, который убивал своих жён и даже детей. Сказка была написана им ещё в XVII веке. Сразу после её публикации с главным героем сказки ассоциировали самых разных исторических и мифических персонажей. По сюжету сказки созданы балеты, оперы, художественные фильмы. Историю Синей бороды, не единожды повторили уже в XXI веке. Примером может служить роман Амели Нотомб «Синяя борода». Книга для чтения « La Barbe bleue » представляет собой дидактизацию текста сказки, с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами. Адресована всем, изучающим французский язык и желающим совершенствовать навыки владения им.
"Пещера маленького замка" – французская народная сказка о встрече сельчан с феями, живущими в пещере, недалеко от их поселений. Интересная сказка с увлекательным сюжетом понравится самому широкому кругу читателей. В сказке много неожиданных поворотов сюжета. Она написана несложным языком и будет понятна детям разного возраста. В книге для чтения предлагается перевод текста на русский язык, что даёт возможность делиться прочитанным с друзьями и близкими. Читайте сказки вместе!
В книге для чтения есть подробный словарик, задания с ключами и вопросы по содержанию.
Второй том трёхтомника «В сказке» открывает вам двери в новые сказки! Принцессы и волшебницы, снежные королевы, эльфы, птица Сирин, сказочные замки и русская сказка – всё это вы увидите в этой книге! Все работы сделаны в нейросети Шедеврум (про).
Эта история о добром и отзывчивом чертёнке Бяке, который прилетел к нам с Луны вместе со своей семьёй. Здесь он познакомился с мальчиком Васей и даже подружился с ним. Друзей ждали невероятные приключения, а впрочем, вы сейчас сами обо всём узнаете. Приятного чтения!
Все мы родом из детства. Кому-то читали книги известных авторов, а кому-то рассказывала бабушка. Была ли это её выдумка или пересказ в своей интерпретации известной сказки, можно узнать только прочитав их. Желаю приятного прочтения.
Занимательные стихи для детей на различные темы повседневной жизни. Предназначены для выразительного чтения и для детского утренника.
Книга «Лиза и чихуахуа: в ритмах жизни». Авторы отец и дочь, Парачук Андрей и Парачук Елизавета, создали не просто рассказ о маленькой собачке, а трогательную историю о дружбе, любви и взрослении.Лиза и чихуахуа Малышка были неразлучны. Их дружба началась с первого взгляда, когда крошечный щенок с большими выразительными глазами робко выглянул из коробки.
Берта была самой счастливой собакой на свете, потому что её хозяйкой была добрая и заботливая девочка. Но однажды всё изменилось, и юной корги пришлось пережить невероятные приключения и повстречать новых друзей.
В мире, где судьбы переплетены с потоками духовной энергии, а культиваторы стремятся постичь Великое Дао и обрести вечность, Клан Хауса, некогда столп силы, ныне лишь эхо былого величия, окутанное мраком упадка и древними проклятиями. Среди его последних потомков – Линь Фэнь, юноша, чья судьба кажется предрешенной слабостью и забвением. Но в нем таится «Жемчужина Клана Хауса» – ключ к возрождению, предсказанный в древних пророчествах…
В этой книге собраны рассказы для детей 4—7 лет. Они не только пробуждают интерес ребят к собакам, кошкам, птицам, белкам и другим живым существам, но и показывают, чему можно научиться, наблюдая за их жизнью. И еще – дети с удивлением увидят, что отношения взрослых животных со своими детенышами похожи на отношения взрослых людей к своим детям.
В сердце древней страны, где гордые горы обнимали небеса, а Великая Китайская стена, словно дракон, извивалась среди холмов, произошло нечто необыкновенное. В этот день, вместо привычного восхищения туристов, стена стала свидетельницей удивительного события: на ее древних камнях резвилась небольшая, но очень дружная компания, и в центре этого веселья, выделялся один, совершенно особенный участник.
Фумик – волшебный мышонок из звёздного гнезда, хранитель снов и мечт, ведущий малышей по магическому миру созвездий. Он нежный, скромный, но любознательный, умеет «чирикать снами» и заворачивать плохие грёзы в коконы. Его путешествия пролегают через Фумирию, где звёздные друзья – Медведица, Орион, Лира и другие – помогают детям познавать чудеса неба, даря им спокойный, светлый сон.