Три дня в скальных монастырях Каппадокии

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блестящий эссеист и автор оригинального романа «Шесть ночей на Акрополе».Эссе «Все полно богов» опубликовано впервые на итальянском языке в качестве предисловия к книге «Греция» в серии «Великие памятники» («Grandi Monumenti») в 1971 году (первая публикация греческого оригинала – 1972 год). Основная тема эссе – размышления о значимости греческой культуры вообще и ее античной «формы» в частности.

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блесятщий эссеист и автор оригинального романа «Шесть ночей на Акрополе».Эссе «Отступления от Гомеровских Гимнов» опубликовано впервые на итальянском языке в виде предисловия к коллекционному изданию «Гомеровских гимнов» 1968 года (первая публикация греческого оригинала – 1970 год). Кроме рассмотрения собственно гомеровских гимнов, замечательного памятника древнегреческой литературы, Й. Сеферис описывает археологическое путешествие на остров Делос, а также дает легкий сравнительный эскиз ми-роощущений Гомера и Вергилия.

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блесятщий эссеист и автор оригинального «романа» «Шесть ночей на Акрополе».Эссе «‘‘Глоссы” у Артемидора Далдианского» посвящено вопросам функционирования поэтического воображения и написано на основе наблюдений над трудом «Толкование сновидений», составленным в конце II века н.э., изданным в 1518 году, пользовавшимся большой популярностью в Европе и получившим высокую оценку З. Фрейда: «Артемидор из Далды обогатил нас самой полной и самой тщательной обработкой сновидений, известной в греко-римском мире… Лучший пример толкования сновидения, дошедший до нас из античности, основывается на игре слов, которую приводит Артемидор».

Предлагаемая вниманию читателя небольшая антология (буквально «собрание цветов», «цветник» или «букет») русских переводов стихотворений греческих поэтов ХХ века – одна из многих попыток увидеть Древнюю Грецию глазами нашего или относительно недавнего времени.

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блесятщий эссеист и автор оригинального «романа» «Шесть ночей на Акрополе».Эссе «Дельфы» написано в августе 1961 г. по заказу немецкого издательства «Кнорр-унд-Хирт», где и вышло впервые в свет в серии художественных альбомов (“Das kleine Kunstbuch”) в немецком, а затем и в английском переводах (первая публикация греческого оригинала 1962 год).О написании этого эссе Й. Сеферис сообщает следующее: «Этот текст не является, естественно, ни археологическим, ни туристическим путеводителем. При написании его я использовал Guide Bleu, 1953, просмотрев также H.W. Parke, History of the Delphic Ora-cle (Basil Blackwell, Oxford, 1939) и Павсания с комментариями Дж. Фрэзера (Macmillan, Lon-don, 1913)».

Эта книга является всесторонним путеводителем по Великобритании, предназначенным для тех, кто хочет открыть для себя красоту и богатство этой удивительной страны. От знаменитых городов Лондона и Эдинбурга до живописных деревень и национальных парков, эта книга поможет вам спланировать вашу поездку и получить максимальное удовольствие от вашего путешествия. Вы узнаете о истории, культуре и традициях Великобритании, а также получите практические советы по путешествию, проживанию и развлечениям.

Эта книга является полным путеводителем по Германии, предназначенным для туристов и путешественников, которые хотят открыть для себя красоту и богатство этой удивительной страны. В книге представлена подробная информация о истории, культуре, архитектуре и природных достопримечательностях Германии, а также советы и рекомендации для планирования поездки и организации путешествия.

Италия – страна, которая славится своей богатой историей, искусством, архитектурой и кухней. От древних руин Рима до живописных каналов Венеции, от величественных гор Доломитов до солнечных пляжей Амальфи, Италия предлагает бесконечное разнообразие впечатлений для путешественников. В этой книге мы предлагаем вам путеводитель по Италии, который поможет вам спланировать вашу поездку и открыть для себя все лучшее, что может предложить эта удивительная страна.

Польша – это страна с богатой историей, уникальной культурой и захватывающими пейзажами. От средневековых замков до современных городов, Польша предлагает бесконечное количество возможностей для путешественников. В этой книге мы представляем вам подробный путеводитель по Польше, в котором вы найдете информацию о наиболее интересных местах, культурных событиях и традициях страны. От Варшавы до Кракова, от Татр до Балтийского моря, мы покажем вам все самое интересное, что может предложить Польша.

Казахстан – это огромная и разнообразная страна, расположенная в сердце Евразии. От бескрайних степей до величественных гор, от древних городов до современных мегаполисов, Казахстан предлагает бесконечное количество возможностей для путешественников. В этой книге мы представляем вам подробный путеводитель по Казахстану, в котором вы найдете информацию о лучших туристических маршрутах, культурных достопримечательностях, национальных парках и многое другое. Независимо от того, интересуетесь ли вы историей, природой, культурой или приключениями, эта книга поможет вам спланировать незабываемое путешествие по Казахстану.

Грузия – это страна, расположенная на перекрёстке Европы и Азии, известная своей богатой историей, уникальной культурой и потрясающей природной красотой. В этой книге мы предлагаем вам путеводитель по Грузии, который поможет вам открыть для себя все секреты и чудеса этой удивительной страны. От древних городов до современных курортов, от горных вершин до черноморских пляжей, мы расскажем вам о всех достопримечательностях и впечатлениях, которые ждут вас в Грузии.

Книга "Сердце Кавказа: Путеводитель по Чечне" – это уникальное издание, которое открывает читателям двери в один из самых интересных и загадочных регионов России. Чечня, расположенная в сердце Кавказа, хранит в себе богатую историю, уникальную культуру и потрясающие природные красоты. Этот путеводитель предлагает вам совершить путешествие по городам и селам Чечни, познакомиться с ее людьми, традициями и кухней. От древних крепостей до современных достопримечательностей, от горных вершин до долин рек, эта книга станет вашим верным спутником в открытии чудес Чечни.

Абхазия – это небольшая страна, расположенная на побережье Черного моря, которая славится своей уникальной природой, богатой историей и культурным наследием. Этот путеводитель предназначен для тех, кто хочет открыть для себя все красоты и чудеса Абхазии. В книге вы найдете подробную информацию о лучших местах для посещения, исторических достопримечательностях, национальных парках, а также советы по планированию поездки и проживанию.

Дагестан – это уникальный регион, расположенный на северо-востоке Кавказа, где сходятся разные культуры, истории и природные чудеса. Эта книга – ваш путеводитель по этому замечательному региону, где вы сможете открыть для себя древние города, величественные горы, кристально чистые реки и гостеприимных людей. В книге представлена подробная информация о истории, культуре, природе и туристических достопримечательностях Дагестана, а также советы и рекомендации для путешественников.

Вьетнам – это страна, богатая историей, культурой и природной красотой. От древних храмов и пагод до современных городов и живописных побережий, Вьетнам предлагает бесконечные возможности для путешественников. В этой книге мы представляем вам подробный путеводитель по Вьетнаму, в котором вы найдете информацию о лучших местах для посещения, традиционной кухне, культурных мероприятиях и многом другом. Независимо от того, являетесь ли вы опытным путешественником или только планируете свое первое путешествие во Вьетнам, эта книга станет вашим надежным спутником на пути к открытию этой удивительной страны.