Сказки Г.Х. Андерсена в стихотворном изложении

Сказки Г.Х. Андерсена в стихотворном изложении
Аннотация

"Сказки Г.Х. Андерсена в стихотворном изложении" – сборник, состоящий из семи сказок Г.Х. Андерсена, написаных полностью в стихотворном формате. Для написания данных стихотворных произведений были использованы тексты сказок на языке их автора – датском языке, и последовательность сюжета каждой из них была максимально приближена к оригиналу, что также позволяет русскоязычному читателю погрузиться в аутентичную языковую атмосферу Дании времён Андерсена и взглянуть на уже хорошо известные и любимые сказки с совершенно нового, но в то же время более первозданного, сюжетного ракурса.

Другие книги автора Ариель Давидович Абарбанель

Дорогие читатели! Хотим предложить Вам стихотворный пересказ одной из книг Библии – книгу Эстер (Эсфирь), повествующую о том, как царица Эстер спасла еврейский народ от полного истребления. Этим произведением мы продолжаем серию библейских стихотворных пересказов. Приятного чтения!

Пасхальная агада – религиозное каноническое произведение, посвящённое порядку проведения еврейского религиозного праздника Песах (Пасха). Стихотворное изложение Пасхальной агады призвано в лирической форме передать содержание и порядок проведения пасхального Седера – порядка исполнения традиционных обрядных действий и произнесения благословений и молитв.

Тора, которая со святого языка также может быть переведена как "инструкция", названа "книгой книг". В ней закодировано всё наше мироздание, она призвана просветлять разум и улучшать душу, наполнять человеческое бытие смыслом и пониманием, продлевать человеку годы. Приятного чтения и долгих благословенных лет!

Дорогие читатели! Предлагаю вам стихотворный пересказ одной из книг Библии – книги Руфи (Рут), повествующей о том, как моавитянка Рут вошла в историю рода царя Давида. Это произведение продолжает серию библейских стихотворных пересказов. Приятного чтения!На обложке картина Хьюза Мерле «Руфь в полях», 1876 год.

Перед вами цикл рассказов о жизни евреев – народа, принадлежащего Б-гу-Вседержителю, имя которого состоит из трёх букв: Шин, Далет, Ид.

The story of the book is about the kitten Roll and his friend Erica, their world, dreams and fantasies.

The story is narrated by a certain Levi – a native of Leningrad, living in the Jewish ghetto of Antwerp. At the Shamesh of the Van den Nest synagogue, Levy asks about the possibility of staying for "a couple of days" with the family of his newly-minted son-in-law to get to know the life of English Jews. Walking the streets of “Jewish” Manchester and “Secular” Manchester, memories of the Leninsky District of Leningrad emerge in his memory and imagination.

"Благовестие от Матфея. Стихотворный пересказ" представляет собой синтез религиозной поэтической лирики и неукоснительного следования тексту оригинального Евангелия, позволяющий читателю ознакомиться с детальным повествованием сюжета данного религиозного текста. Данное произведение является продолжением работы в жанре стихотворного пересказа религиозных текстов, и несёт в себе как литературно-эстетическое, так и образовательное предназначение.

Самое популярное в жанре Детские стихи

В книге Якова Акима «Девочка и лев. Повесть и стихи» собраны лучшие стихи разных лет – добрые, лёгкие, озорные, весёлые, – и повесть-сказка «Учитель Так-Так и его разноцветная школа». Герои произведений Я. Акима, дети и взрослые, учатся друг у друга отзывчивости и хорошему отношению не только к людям, но и ко всему окружающему.

Иллюстрации Н. Устинова, А. Халиловой, И. Цыганкова.

Для младшего школьного возраста.

Книга для детей и их родителей. Простые и понятные стихи о первых совместных днях жизни малыша и его родителей, о таких важных и порой таких смешных, неуверенных шагах, совершаемых детьми, а также их мамами, папами, дедушками и бабушками навстречу друг к другу. Книга буквально соткана из любви, заботы, радости, гордости за своего ребёнка и неподдельного интереса к каждому новому событию, произошедшему в семье, которая совсем недавно стала больше и счастливее.

Добро пожаловать в мир творчества Даши Гри. Здесь тебя уже ждёт вкусное какао со сладкой зефиркой, а Ёжик приготовил ресторанное блюдо. Вместе с новыми друзьями, которых встретишь в этой книге, ты построишь снежный замок, наберёшь туман в ладошку, сплетёшь венок из одуванчиков, отыщешь в лесу клад, прокатишься на велосипеде. Ты покормишь крошками от булки утят, а колибри – клубникой. Посетишь звериную школу и вместе с её учениками будешь постигать азы наук. Возьмёшь в руки фломастеры и нарисуешь подводный мир во всём его удивительном разнообразии. Специально для тебя на страницах книги собраны приключения, открытия и фантазии.

Тебе осталось лишь сложить из них красочный пазл своего волшебного детства.

В книгу включены стихотворения для детей ("Прятки", "Солнышко", "Где еда и др.) и для мам ("Береги меня, мам", "Сон" и др.)

Волшебная сказка в стихах для детей и взрослых, навеянная сказками Александра Сергеевича Пушкина.

Второй важнейший этап развития Вселенной. В стихах. На этапе создания. Наш мир совершенствуется постоянно. И эта книжка тоже. Задача одна – сделать интересным и доступным познание того окружения, в котором живём.

Сказка в стихах про Деда, Бабу и курочку Рябу. новые приключения или сказка на новый лад…

Было это в самом деле,

Как известно нам доселе,

Много-много лет назад -

Ну, как люди говорят…

В небольшой деревне этой,

Жили тихо, непреметно,

Хоть и, где-то, на краю,

Дед и Бабка, как в Раю!

Лет уж сто, наверно, жили

Да добра-то не нажили!

Из богатств, не весть откуда,

В их хозяйстве, просто чудо,

Только курочка была.

Бабка Рябушкой звала

Эту курочку за цвет,

Рябой – кликал ее Дед.

Дорогие родители и юные читатели!

Перед вами – сборник добрых и светлых стихотворений, созданных специально для детей от 6 лет. Автор сочиняет истории, которые учат замечать волшебство в обычных вещах: в лужах после дождя, в дружбе с пушистым котом, в первом выпавшем зубке. Среди простых рифм встречаются препятствия в виде фраз, которые заставят задуматься о чем-то большем.

Каждое стихотворение – это маленькое приключение, наполненное улыбками, теплом, которое достигается с приложением усилий и пояснениями родителей

В создании использовались инструменты искусственного интеллекта*

Забавные и поучительные стихи и сказки в стихах, которые я сочиняла почти четверть века, а теперь хочу предложить тем, кто читает, оформляет и печатает детские книжки. С уважением, бабуля Оля.

Обложка выполнена при помощи Ibis Paint X.

Ibis Paint X – полностью бесплатное приложение, которое сочетает в себе широкие возможности для творчества и простоту использования.

Каждая мама найдет себя в моих стихах: где-то всплакнёт, а где-то и посмеётся, вспомнив себя. Спасибо вам за ваши эмоции и за то, что вы со мной.

Моей маме посвящаю…

Оставить отзыв