La armonia… – Гармония… прозаические миниатюры на испанском языке с русским переводом

Автор: | Лора Дан |
Жанр: | Современная русская литература |
ISBN: | 9785447477189 |
Приветствую Вас, читатель! В этой книге Вы можете познакомиться с моими маленькими произведениями на испанском языке. Прозаические миниатюры, возможно, вызовут у Вас улыбку и размышления о мире, который окружает нас, о милых животных и эмоциях в наших душах. Погрузитесь в чудесный мир интонаций испанского языка и отдохните! К каждой миниатюре приложен русский перевод. С наилучшими пожеланиями, Лора Дан.
Скачать книгу La armonia… – Гармония… прозаические миниатюры на испанском языке с русским переводом бесплатно в fb2, epub, pdf, txt
Как вернуть себя в состояние гармонии? В жизни всегда есть что-то такое, что помогает человеку продолжать свой земной путь, что-то мотивирующее, вдохновляющее, позволяющее восторгаться и ликовать, как ребёнок. И ты, мой друг, это найдёшь в своей жизни! Жизнь не бывает гладкой и идеальной, но можно научиться понимать её законы и принимать их.
Приветствую тебя, мой читатель! Мы снова встретились на страницах этой книги, чтобы узнать, что ещё происходило с гномиком Ральфом и его друзьями. Эта книжка называется «Коллекция». Ты, наверное, думаешь: «Какая же коллекция? Из чего?». Конечно, бывают разные коллекции. Кто-то собирает открытки, кто-то маленьких солдатиков или машинки, кто-то кукол или, может быть, поделки из пластилина. У гномика Ральфа тоже есть коллекция. Давай перевернём страницу и узнаем, что же это за коллекция! Итак…
Приветствую тебя, мой читатель! Приглашаю тебя в путешествие по «лабиринту» Души! Она так глубока, так непостижима, так загадочна!.. В книге – 40 прозаических миниатюр. Они раскрывают самые разные состояния нашей Души. Выбор, гармония, торжество, приверженность, благодарность… Какие удивительные состояния переживаем мы в течение своей жизни! Дорогой читатель, пусть это путешествие будет интересным для тебя! С теплом, Лора Дан.
Приветствую Вас, дорогой читатель! В этой книге – мои истории – реальные и вымышленные, мои размышления, мои искания – всё, что подарило мне Вдохновение. Что-то сбывается в нашей жизни, что-то нет, а что-то совсем происходит не так, как нам хочется, не так, как мы ожидали. Какие бы повороты в жизни ни подстерегали Вас, самое главное – не терять надежду! Пусть свет солнца и искренность друзей помогают Вам в пути под названием Жизнь! С теплом, Лора Дан.
Приветствую Вас, читатель! В этой небольшой книжке Вы можете ознакомиться с моими маленькими произведениями на немецком языке. Маленькие миниатюры, возможно, вызовут у Вас улыбку и размышления о мире, который окружает нас, о милых животных и эмоциях в наших душах. К каждой миниатюре приложен русский перевод. С наилучшими пожеланиями, Лора Дан.
Однажды я решила начать записывать мысли, которые приходили ко мне. Это самые разные размышления о мироздании, о таланте, о людях, о творчестве и о многом-многом другом. Так появилась эта книга.Эти мысли не претендуют на звание самых оригинальных мыслей или самых умных в мире. Это восприятие одного человека из миллионов людей, живущих на планете Земля.Это мысли человека, который очень любит писать.
«Юдоль женская» – третья часть трилогии «Тени ушедших времён».
Эта книга о женщинах, на чью долю выпали тяжёлые испытания военных и послевоенных лет, об их стойкости и непреодолимой воле к жизни.
Часто мы восхищаемся силой духа и мужеством, которые проявляют мужчины, но героини романа: Раиса и две её дочери Лариса и Нина – ломают этот стереотип. Они преодолели всё: потерю мужей, обман и предательство, трудности войны, беды и лишения.
Но какой же силой духа нужно обладать, чтобы, стоя на коленях, у последней черты порой, не перешагнуть её, а подняться и начать жить заново.
У читателя будет возможность заглянуть в сердца и души этих женщин, вдохновиться их силой и любовью к жизни.
Автору эта книга особенно дорога, так как она о её родных и близких людях.
В этой книге обозначена каждая грань женщины – подобно 57 граням бриллианта. Многие варианты судьбы у одной женщины (от рождения до старости) – означают возможность проявить себя даже в непредвиденных обстоятельствах. Новеллы заканчиваются неожиданно: в этом стиль автора очень коротких рассказов, которого в 2024 году Союз писателей России выдвинул на Нобелевскую премию по литературе.
Рассказы – объёмом не более одной страницы, иногда состоят из нескольких абзацев. Там является прошлое, настоящее и будущее героев; ситуация, в которую они попали; их мотивация и даже философская подоплёка их действий. Но за всем этим появляется собирательный образ женщины, воплощенной здесь и сейчас – появляется неявно и в то же время отчётливо.
Аналогов в мировой литературе нет.
Дефицит ощущения проявления справедливости свойственно каждому человеку, да и, пожалуй, любому живого существу. Причиной эмоций может быть душевная рана, обида, смерть и болезнь близкого человека, летний град или наводнение, уничтожившие часть урожая… Да всё, что угодно, любое негативное явление, которое мы не готовы принять, порой и постичь своим сознанием. Эти короткие рассказы о том времени, когда существовал Советский Союз. Сегодня нет смысла сравнивать всё то, что было, с тем, что есть. В небольших сюжетных историях показаны характеры и «положительных», и «отрицательных» персонажей, в основном, семидесятых годов минувшего века, без преувеличения, Великой Страны.
В сборнике представлены стихи, посвященные всем месяцам и временам года. Впервые сборник был опубликован в журнале "Российская литература", 2016 год, №1. Вниманию читателей представляется новая редакция сборника. Рисунок для обложки сделан автором самостоятельно, на основе его собственных художественных работ.