Кармилла (сборник)

Автор: | Джозеф Шеридан ле Фаню |
Перевод: | Людмила Юрьевна Брилова, Елена Токарева, Наталия Феликсовна Роговская |
Жанр: | Классические детективы |
ISBN: | 9786171265677 |
Лора с отцом мирно живут в роскошном замке в Штирии, среди живописных австрийских пейзажей. Ничто не тревожит их покой. Тихая уединенная жизнь без суеты – вот все, о чем мечтала семья. Но однажды в замке появляется таинственная незнакомка. Она невероятно красива, а в глазах ее будто пляшут языки темного пламени. Гостья назвалась Кармиллой, графиней Карнштейн. Между Лорой и молодой графиней завязывается дружба. Со временем отец замечает, что Лора теряет жизненные силы, ее словно сжигает изнутри странная болезнь. Кармилла не отходит от подруги. Но безутешный отец с каждым днем все пристальнее присматривается к загадочной графине, принесшей горе в их дом… Кто она такая? Какую жуткую тайну хранит этот томный взгляд? И о чем молчат алые, будто от крови, уста?..
Юная Лора вместе с отцом, отставным военным, живет в уединенном замке среди живописных лесов Австрийской империи. Она чувствует себя одинокой после известия о внезапной гибели Берты, которая могла стать единственной подругой.
Но однажды в замке появляется незнакомка по имени Кармилла. Ее карета разбилась по пути, и мать девушки просит приютить на время раненую дочь.
Лора и Кармилла проводят много времени вместе, но таинственная гостья ничего не рассказывает о себе. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, ее состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают кошмары.
Долгожданное переиздание классической вампирской истории Джозефа Шеридана Ле Фаню. «Кармилла» – первый вампирский триллер в истории литературы, написанный за 25 лет до известного «Дракулы» Брэма Стокера. Роман был множество раз экранизирован. Существует более 3000 изданий и переизданий «Кармиллы» практически на всех языках мира.
Джозефа Шеридана Ле Фаню часто сравнивают с Эдгаром По, его готические романы и повести вдохновляли писателей ужасов более века.
Джозеф Шеридан Ле Фаню – выдающийся писатель Викторианской эпохи, в которую его нередко именовали «ирландским Уилки Коллинзом» и «ирландским Эдгаром По», создатель знаменитой повести «Кармилла» и множества готических рассказов и романов, переживших на рубеже XIX–XX веков временное забвение, а затем повторно завоевавших популярность – уже у новых поколений читателей. Действие романа «Дом у кладбища» (1862, опубл. 1863), который сам Ле Фаню считал вершиной своего творчества, разворачивается в деревушке Чейплизод неподалеку от Дублина и начинается с находки на местном погосте останков человека, явно умершего насильственной смертью. Загадка его личности и кончины ведет из 1810-х годов в XVIII столетие, где поначалу неспешно, а потом все стремительнее раскручивается запутанная криминальная интрига: давнее убийство, обвинение невиновного, попытки настоящего преступника, переменившего имя, утаить свое прошлое путем ликвидации или подкупа свидетелей… В основную – детективную – канву повествования искусно вплетены несколько любовных линий и эпизод, намекающий на участие сверхъестественных сил, а сокрытие автором истинной подоплеки многих событий и поступков усложняет психологический мир романа и обостряет драматизм его сюжетных коллизий.
В изолированном от внешнего мира замке, глубоко в австрийских лесах Штирии, Лора ведет уединенную жизнь со своим отцом и немногочисленными слугами. Однажды лунной ночью в поле разбивается карета, везущая нежданного гостя – красавицу Кармиллу. Лора и отец приглашают ее остаться у них, пока она не поправится. Прекрасная незнакомка принимает предложение. Вскоре начинают происходить странные события: Лора заболевает, ее состояние ухудшается с каждым днем, а по ночам мучают приступы удушья. После нескольких мучительных ночей юной Лоре предстоит узнать шокирующую правду о загадочной гостье.
«Кармилла» – готическая новелла 1872 года ирландского писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню и одно из первых произведений литературы о вампирах, написанная на четверть века раньше «Дракулы» Брэма Стокера (1897).
В издание также входит повесть «Тайна гостиницы “Парящий дракон”».
Джозеф Шеридан Ле Фаню – выдающийся писатель Викторианской эпохи, в которую его нередко именовали «ирландским Уилки Коллинзом» и «ирландским Эдгаром По», автор множества готических рассказов, повестей и романов, переживших на рубеже XIX–XX веков временное забвение, а затем повторно завоевавших популярность – уже у новых поколений читателей. На страницах сборника «В тусклом стекле» (1872), ставшего последней прижизненно опубликованной книгой Ле Фаню, соседствуют истории о потустороннем возмездии за давний грех – и рассказ о навязчивом наваждении, сводящем с ума добропорядочного обывателя, романтический сюжет о пылкой любви и о таинственной комнате – и легенда о вампире-соблазнителе, на четверть века опередившая «Дракулу» Брэма Стокера. Об этих необыкновенных происшествиях, в которых просматривается явное или скрытое влияние сверхъестественных сил, повествует секретарь доктора Мартина Хесселиуса – врача-психиатра и одного из первых в истории литературы «оккультных детективов»…
«За время своего пребывания в Лондоне блистательный принц Богемии Флоризель среди всех слоев общества снискал славу своей скромностью и взвешенной щедростью. Судя по тому, что было о нем известно (а известна была лишь малая часть его деяний), он был замечательным человеком. Невзирая на безмятежность нрава в обычных обстоятельствах и привычку, подобно землепашцу, философски относиться к этому миру, принц Флоризель не был лишен определенного влечения к жизни более авантюрной и эксцентричной, чем та, которая была уготована ему от рождения. Иногда, когда им овладевало тоскливое настроение, когда ни в одном лондонском театре не шло веселых пьес или время года не подходило для тех активных занятий, в которых его высочество не знал себе равных, он призывал своего шталмейстера и наперсника полковника Джеральдина и велел готовиться к вечерней прогулке…»
«Кармилла» по праву является одним из величайших образцов готической литературы. Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню оказал на жанр далеко идущее влияние: считается, что именно «Кармилла» вдохновила Брэма Стокера на написание «Дракулы». Центральный персонаж истории – Лора, девушка, живущая со своим отцом в замке в лесах Австрии. Случайная авария с экипажем приводит в дом Лоры прекрасную Кармиллу. Вскоре здоровье Лоры внезапно ухудшается, ее начинают преследовать кошмары, а Кармилла ведет себя все более подозрительно и однажды таинственно исчезает ночью из замка…
Джозеф Шеридан Ле Фаню – ирландский писатель и журналист, автор мистических и детективных произведений, которого по праву сравнивают с Уилки Коллинзом и Эдгаром По. По книгам Шеридана Ле Фаню поставлены многочисленные фильмы ужасов.
Главный герой романа «Комната в гостинице «Летучий дракон» Ричард едет в Париж развлечься и приумножить свое состояние. Маркиз д’Армонвиль устраивает англичанина в гостиницу «Летучий дракон» – в номер, овеянный слухами о жутких исчезновениях постояльцев…
«Дядюшка Сайлас» – одно из лучших произведений автора, шедевр готической прозы. Юная Матильда после смерти отца должна переехать в поместье к своему дядюшке. Загадочное прошлое родственника не дает ей покоя, мрачные своды его замка приводят в трепет. Но самое страшное еще впереди…
Билл Мэнсон – детектив-одиночка средних лет, чья жизнь пошла под откос после того, как от него ушла его жена Мэри. Быт и работа потеряли для него всякий смысл. Коллеги по цеху уважают его и даже обращаются за помощью, но не упускают шанса облить грязью за его же спиной.
Но всё становится ещё хуже, когда его напарник уходит на пенсию, а Биллу дают новичка, только что окончившего академию. Билл всячески игнорирует его существование и продолжает губить себя алкоголем, послав всё к чертям собачьим. Найдёт ли детектив общий язык с новым напарником? И возьмёт ли он себя в руки? Пока не ясно. Но череда поворотов его судьбы заставляет Билла посмотреть на мир другими глазами.
Он решает взять дело напарника и довести его до конца. Он пробует не идти против системы, а попытаться расслабится и плыть по течению. Может, тогда он найдёт ответы на вопрос: почему ушла Мэри? Где она сейчас? И жива ли она? В ходе расследований он раскрывает тайны своей семьи.
Когда магия возрождается, не каждый шаг к истине ведет к спасению – иногда он ведет прямо в пустоту.
Уникальное сочетание классической детективной истории и темного фэнтези.
Смертельная угроза от магических существ.
Напряженная атмосфера маленькой деревни, где скрывается предатель.
А главное оружие героев – их дедукция.
❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮ ❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯
После того, как трое мужчин были жестоко убиты возле лесного озера, а четвертый исчез, в сплоченной крестьянской общине воцарились подозрения и страх. Сандра, дочь пропавшего охотника, отказывается мириться с тем, что ее отец потерян навсегда. Вооружившись своим умом и при поддержке гостьи, ведьмы Юзефины, она раскрывает ужасающую правду – нечто, выходящее за пределы человеческого понимания, преследует деревню Тропы.
❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮❮ ❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯❯
Раскройте мистическое убийство в Тропах вместе с Сандрой и Юзефиной и следите за трудной судьбой персонажей, чьи жизни в любой момент могут оборваться.
На фоне солнечной Греции, среди шумных баров и тенистых улочек, разыгрывается мрачная история. Девушка, утратившая веру в жизнь, напивается таблеток и ждёт прихода смерти. Но вместо забвения её тревожит стук в дверь. На пороге – загадочная русская Наташа. Спасая героиню, она заявляет: «Я – смерть», а потом с улыбкой добавляет: «Шутила. Но хочешь, чтобы стало легче? Я могу его убить».
Проснувшись утром, девушка решает, что это был всего лишь сон. Но новости сообщают: её бывший парень убит.
Кто такая Наташа – мстительница, привидение или нечто совсем иное? Реальна ли она или лишь отражение человеческой боли? Убийства, обманы и прошлое, которое каждый хотел бы забыть, переплетаются в напряжённой истории, где Греция становится не только местом отдыха, но и ареной для борьбы с собственными демонами.
правоохранительные органы эпизодически консультируются с так называемыми специалистами категории Х – экстрасенсами и ясновидцами. Просачиваются сведения о случаях, когда именно «пси-фактор» давал нужный импульс застопорившемуся следствию.
сыщики скрывают контакты такого рода и даже высмеивают на публике саму их вероятность.
Причина понятна, ведь уголовный кодекс не предусматривает участия в судопроизводстве указанных лиц.
А это значит, что опытный адвокат, узнав, что обвинение построено на заключениях экстрасенса, может без труда развалить самое «верное» дело.
И всё же в реальности подобные консультации практикуются.
Эксперт-ясновидец Пётр Мефодьевич Пережёгин – один из тех, к кому обращаются за советом. Благодаря его любезности, мы получили возможность рассказать несколько сюжетов из опыта этого неофициального сотрудничества.
Открывает цикл история, которую сам Пережёгин характеризует как наиболее простую в своей практике.
В детективном романе «Тень маньяка» читатель погружается в мрачный мир, где страх и загадка переплетаются. Главные герои, детективы Майкл и Сергей, расследуют серию жестоких убийств, которые потрясают их город. Убийца оставляет за собой следы страха и хаоса, а его жертвами становятся люди с темным прошлым.
Постепенно детективы понимают, что каждое преступление связано с запутанной сетью тайн, предательства и личных драм. В ходе расследования они сталкиваются не только с хитроумным преступником, но и с собственными внутренними демонами. Каждый новый шаг приближает их к разгадке, но также ставит под угрозу их жизни и моральные устои.
«Тень маньяка» – это напряженный триллер о том, как далеко может зайти человек в погоне за справедливостью. Читателя ждет захватывающее путешествие в мир, где тени прошлого не отпускают, и каждый может оказаться жертвой.
Какие тайны скрывает "Генезис"? Кто стоит за созданием "Проекта Апофеоз", превращающего людей в безжалостных солдат? После трагической гибели Михаила, Олег вынужден рискнуть всем, приняв личность наемника Виктора Морозова, чтобы проникнуть в зловещую организацию и узнать правду. Но сможет ли он сохранить свою человечность и не стать пешкой в чужой игре? Вероника, раздавленная горем и узнав шокирующие подробности о своем прошлом, должна сделать сложный выбор: кому доверять и как остановить безумный план "Генезиса"?