Солнце внутри. Sun inside

Фотограф Ирина Анопко

ISBN 978-5-0067-6192-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Люблю запах апельсинов и корицы

Люблю запах апельсинов и корицы.

Чай пью без сахара, кофе не люблю.

Готовлю с удовольствием без таблицы.

Возможно, этим вас и удивлю.

Я наблюдаю с интересом за красотами.

Природа-чаровница радует всегда.

Освобождаю мысли от забот и

Наполняю душу энергией добра.

Люблю себя я баловать подарками.

Также люблю дарить улыбку и цветы.

Люблю близких людей. Они самые сладкие.

Приятно с ними разделять нотки теплоты.

Стихи мои из чувств. Как появляются?

В моменте размышлений происходящего вокруг.

Истории выдуманы. Красивые рождаются.

Фантазирую я прекрасно, мой милый друг.

А из воспоминаний ничего уже не клеится.

Забыта и отпущена любовь и нелюбовь.

Стараюсь я наполнить душу красотой. И разумеется,

Мне нравится творить чудеса через рифму слов!

* * *

I love the smell of oranges and cinnamon.

I drink tea without sugar, I don’t like coffee.

I’m happy to cook without a prescription.

This may surprise you.

I am watching the beauty of nature around me with interest.

Charming nature always pleases.

In this way, I free my thoughts from worries and

Fill my soul with the energy of goodness.

I like to pamper myself with gifts.

I also like to give smiles and flowers.

I love my loved ones. They are the sweetest.

It’s nice to share notes of warmth with them.

My poems are from feelings. How do they appear?

At the moment of thinking about what is happening around.

Stories are made up. Beautiful stories are born.

I’m fantasizing beautifully, my dear friend)

And nothing clings to memories anymore.

Love and dislike are forgotten and released.

I try to fill my soul with beauty. And of course,

I like to create with the help of rhyming words!

10.12.2023

Как выбросить тебя из сердца?

Как выбросить тебя из сердца,

Когда ты – чистый сладкий кайф?

Я понимаю, мы не можем согреться.

Мы в нереальности, чтобы летать.

И в мыслях страсти. Твои объятия…

Ты – просто похоть и вспышки чувств.

Мы – невесомость. Случайность. Проклятие.

Я безумно хочу тебя. Но молчу.

Такая глупая, как будто девочка.

Судьба играет без правил, увы.

Моя наивность. Жизнь рельефная.

Ты – моё увлечение без глубины.

Душа моя сопротивляется,

Но здравый смысл говорит о другом.

Мы постоянно увлекаемся,

Внутри мечтаем. Но что потом?

* * *

How do I get you out of my heart?

When you’re a pure, sweet high.

I understand we can’t get warm.

We’re in an unreality to fly.

And in the thoughts of passion. Your embrace…

You’re just lust and flashes of feelings.

We’re weightless. Random. A curse.

I want you madly. But I’m silent.

So stupid, like a girl.

Fate plays without rules, alas.

My naivety. Life is relief.

You are my passion without depth.

My soul resists,

But common sense says otherwise.

We are constantly carried away,

Dreaming inside. But what then?

27.05.2023

Не держи меня на краю

Не держи меня на краю.

В одиночестве есть свои плюсы.

Не такая, как все. Я лечу

Против ветра без всяких дискуссий.

Блеск в глазах, никаких тормозов.

Очень хочешь казаться бездушным.

Лучше выброси страхи. Вопрос:

Ты готов стать непослушным?

Без преград, с горькой начинкой.

Разломай на кусочки меня!

Ты как яд. Привкус перчинки.

Люби и теряй! Всё равно не твоя.

Может, в омуте воспоминаний

Я приду, чтобы обнять.

Только надо ли? Нет обещаний.

Нет желания тебя удивлять.

* * *

Don’t keep me on the edge.

There are advantages to being alone.

Not like everyone else. I’m flying

Against the wind without any discussion.

Sparkle in the eyes, no brakes.

You really want to seem soulless.

Better throw out your fears. Question:

Are you ready to be naughty?

Without barriers, with a bitter filling.

Break me into pieces!

You’re like poison. The taste of peppercorn.

Love and lose! It’s not yours anyway.

Maybe in a pool of memories

I’ll come to hug you.

Is it only necessary? There are no promises.

No desire to surprise you)

07.06.2023

Я позволяю себе быть свободной

Я позволяю себе быть свободной.

Следующая страница